原标题：美媒：拿新冠病毒敲打中国，没道理
美国《国家利益》杂志3月9日文章，原题：特朗普的新冠病毒战略——指责中国？
随着美国国内开始更加深刻地感受到这场疫情危机，以及11月大选临近，特朗普很有可能将病毒危机归咎于中国，从而转移对美政府的批评。
一些评论员已抓住机会指责中国。比如杰西·沃特斯等称新冠病毒是中国人吃蝙蝠造成的，甚至称病毒可能是生物武器。对中国的这类粗暴和种族主义攻击，没有事实根据。一些精明人士试图从其他角度抨击中国。比如里奇·劳瑞称病毒传播“暴露了全球化的不利影响，是过度依赖中国的一个教训”。此类观点称，疫情或许不是中国的错，但由于不能信任北京未来能更好地管控病毒，美国有必要重估与中国的紧密经济联系。
不同观点则认为，病毒危机凸显加强而非减少国际合作的必要性。作为世界上最强大的两个国家，美中必须处于解决全球问题的合作努力的核心。特朗普目前似乎认识到，这个特殊全球问题需要跨国合作与协调。但他对新冠病毒抱“全球主义”态度的耐心可能不会持久。毕竟，在制定公共政策时，对国际机构、外国政府和科学机构抱有信心，不符合这位总统的一贯行为。在特朗普看来，外部世界是美国问题的根源，而非寻求解决方案的地方。
特朗普总是抨击外国政府，北京对这种倾向很熟悉。他当选总统前后，指责中国造成从气候变化到失业等一系列美国国内问题。重要的是，他一再“敲打中国”的做法在美国国内得到良好反响。这意味着，尽管这名美国总统暂时可能容忍有关抗击病毒的合作，但若因他的政府应对危机不力而造成国内后果，从而把中国当替罪羊，也不会令人惊讶。若（美国）经济状况在特朗普11月竞选连任前继续恶化，对中国的攻击将变得频繁而猛烈。
特朗普总是试图把批评转移到他人身上。但用新冠病毒作为敲打中国的大棒，不是一个好的外交政策。最重要的是，与北京对抗，会阻碍国际社会应对疫情。这方面的关系恶化也会降低全面解决美中贸易争端的可能性。从长远看，关于疫情的争论升级，还可能推动北京构筑自己的国际体系来应对全球卫生问题。（作者彼得·哈里斯，乔恒译）
