原标题：澳大利亚夫妇买下破败苏格兰古堡将其改造成理想之家（视频）
[环球网综合报道]据英国《每日邮报》9月29日报道，近日，澳大利亚40岁的斯特夫·伯根（Stef Burgon）和37岁的丈夫西蒙·亨特（Simon Hunt）分享了他们的买房故事，这对夫妇在社交网站上看到一张旧废墟的苏格兰古堡照片，立即决定买下来，将其改造成他们的理想之家。
斯特夫表示，第一次看到基尔马丁城堡是在2014年，当时她和西蒙刚结束苏格兰高原地区的冬季之旅，并爱上了那个地方。很快他们就开始认真研究这一地区，并梦想着移民。斯特夫和西蒙表示厌倦了阿联酋的生活，在那里她是一位广播节目主持人，西蒙的工作是广告宣传。
据报道，这座16世纪城堡坐落在一片广阔的土地上，距离格拉斯哥两小时车程，附近村庄有一家酒吧和一家熟食店。它已经破旧不堪，需要做很多翻新工作。这对夫妇最终以331780英镑（约合人民币290万元）的价格竞拍到了这个城堡，为此，他们负担了50%的贷款，还为付首付申请了很多张信用卡。为了挣钱还债，他们不得不回到迪拜继续工作。并将城堡粉刷油漆后出租。
直到今年一月，辞职后的两人开始了对古堡的翻修工程，在经历了漫长而又艰难地翻修工程后，终于在七月底完工了。现在，西蒙每天早上都要烤面包，斯特夫睡在自己最喜欢的房间里，在塔楼里洗澡。他们计划把另外四个房间租出去。斯特夫说：“这将是我未来的全职工作，我很兴奋！为了翻修它，在货车里辛苦工作、欠债和受冻的几个月都是值得的。”（实习编译：程一帆审稿：李珊）
责任编辑：张玉
