原标题：无耻！俄媒：澳大利亚媒体编造对华战争，露骨地为澳武器制造商做广告
俄罗斯“今日俄罗斯”网站11月17日文章，原题：为什么澳大利亚总是拼命挑衅中国？不会有好结果的澳大利亚的战争机器已进入超速运转，主流媒体源源不断地制造出耸人听闻的东西。
比如，访谈节目“澳大利亚60分钟”又推出一个关于中国的故意散布恐慌的战争宣传片。它呼吁增加军费开支，甚至以新闻报道为幌子，给一家澳大利亚武器制造商做了一个无耻的广告。
这一轮制造心理认同的宣传，由被称为“费卢杰屠夫”的澳大利亚前陆军少将吉姆·莫兰助阵。他说，3到10年后，一场围绕台湾的对华战争将会打响，澳大利亚人将不得不参战，以防止中国对那片土地的入侵。他认为，澳大利亚需要大幅增加军费以实现这一目标，因为不能确定美国会不会保护澳大利亚免受中国的侵略。莫兰说：“澳大利亚目前非常脆弱。我们天真地相信美国的军力是无限的，但事实并非如此。”
莫兰抨击他所谓的“熊猫拥抱者”（指不对中国强硬的人），并提出了一个荒谬的论点，即如果澳大利亚不支持台湾对付大陆，那么用不了多久，中国人会入侵澳本土，仿佛解决几十年的中国内战（遗留问题）和中国决定入侵数千英里外一个充满外国人的大陆之间没什么区别似的。
令人难以置信的是，“澳大利亚60分钟”节目随后公然为澳大利亚国防技术公司Defend Tex做了几分钟的广告，称该公司生产的武装无人机能够以划算的方式在军事上击败中国。节目还宣扬反华宣传中司空见惯的赤裸裸谎言，重提中国战机“侵犯台湾领空”的不实之词，重复对中国领导人言论的错误翻译。反华宣传中使用了这种翻译，使其听起来比实际情况更具有侵略性。
去年9月，这档节目还曾推出关于中国的耸人听闻报道，其中澳大利亚战略政策研究所的专家们坚持认为，澳大利亚人必须准备好为“保卫台湾”而战斗和牺牲，而且中国对澳大利亚的入侵是一个非常真实的威胁。
答案显而易见，没有任何证据表明中国会对无端攻击澳大利亚感兴趣，更不用说入侵了，而试图将这种想象中的威胁与北京对解决台湾问题的兴趣相提并论是荒谬的。
正如我们之前讨论的那样，任何支持为台湾问题与中国开战的人都是疯狂的白痴。如果北京和台北之间的紧张局势在未来无法和平解决，美国及其盟友也没有任何理由为了决定谁来管理台湾而卷入一场核大国之间的世界大战。这种战争非常不值得参与。
在西方人，特别是澳大利亚人中，如此铺天盖地的宣传是为了产生对中国的狂热情绪。遗憾的是，这一目的达到了。看着那些大规模的心理战接二连三地控制人们的思想，就像看着僵尸的爆发；人们的批判性思维能力消失了，突然间他们就开始增加军费开支，把别人的孩子送到某个岛上去为美国的利益拼命。（作者凯特琳·约翰斯通为澳大利亚独立记者，乔恒译）
