绝美出圈的《洛神水赋》,炸到国外了

日期:06-14
洛神水赋舞蹈唐宫夜宴

原标题:绝美出圈的《洛神水赋》,炸到国外了

华春莹6月13日晚间在推特为《洛神水赋》点赞,众多海内外网友也在该推文下留言

6月12日晚,依着四六骈文的铺排创意,河南卫视继年初推出《唐宫夜宴》后,再出“爆款”——一段不到两分钟的水下中国风舞蹈视频《洛神水赋》(原名《祈》)火爆全网,令网友无不古今交感,纷纷留言怒赞“我是看到神仙了吗?”

绝美出圈的《洛神水赋》,炸到国外了

澎湃新闻记者注意到,中国外交部发言人华春莹6月13日晚间在推特为《洛神水赋》点赞:

“Unbelievably beautiful!

Dancing gracefully like a swan and agilely like a#Chinese dragon.

"Rhapsody on the Luo River Goddess",

an underwater dance performance on#Henan TV.”

绝美出圈的《洛神水赋》,炸到国外了

简单翻译一下华春莹的推文:“难以置信的美!舞蹈像天鹅一样优雅,像中国龙一样敏捷(引用《洛神赋》名句‘翩若惊鸿,婉若游龙’)。《洛神水赋》,河南卫视的一支水下舞蹈节目。”

澎湃新闻记者:王文娟编辑:张琳素材来源:快手责任编辑:蒋格伟校对:栾梦

随后,华春莹的这条推特截图也被节目执行策划徐娜和主演何灏浩转发。

在推特上,众多海内外网友也在华春莹推文下留言。

有网友就表示,

“髣髴兮若轻云之蔽月,

飘飖兮若流风之回雪。

Dim as the moon mantled in filmy clouds,

Restless as snow whirled by the driving wind.

中华文化博大精深,

河南卫视继唐宫夜宴之后,

又带来惊喜啦。”

还有网友留言:

“动作娴熟、轻柔。

舞蹈不失儒雅和风度,

足矣可以彰显出我中华民族的

古典传统文化底蕴和气息!”

“This is the most beautiful dance in our Chinese culture.

For thousands of years,

the beauty of Chinese dance will never lost.”

绝美出圈的《洛神水赋》,炸到国外了

绝美出圈的《洛神水赋》,炸到国外了

据河南卫视官方微博介绍,此次端午节特别节目“端午奇妙游”,创新采用了网剧+网综的形式,以四位唐小妹的视角,拉出4条平行且交错的故事线,讲述《唐宫夜宴》前传故事。

除了这部让人拍案叫绝的水下舞蹈作品《洛神水赋》外,“端午奇妙游”的其他节目也毫不逊色:再现端午前夕祭祀盛景,融合祭祀、舞蹈、杂技、击鼓、凑乐等元素的《龙舟祭》;为观众呈现了兰陵王波澜壮阔一生的《兰陵王入阵曲》;将傀儡戏与舞蹈融合,场景梦幻的《唐印》;再现中医文化魅力的《医圣传人》;以及梦回大唐盛世,再现“云想衣裳花想容”的人间绝色的《丽人行》……

蘑菇云惊现! 印度想加入?
相关阅读: