原标题：Q2营收再降 340亿美元所购红帽或成IBM扭转关键
新京报讯（记者梁辰）尽管净利润增长超过华尔街预期，但IBM难以掩盖其在云计算转型中的困境，已经连续四个季度营收下滑。北京时间7月18日凌晨，IBM披露的2019年第二季度财报显示，该公司营收为191.6亿美元，同比下降4.2%；净利润为25亿美元，同比增长3.9%。
该公司首席财务官Jim Kavanaugh表示，IBM正在通过投资组合的优化，处置了悬而未决的软件资产，并购且不再强调全球技术服务部（GTS）低价值的业务，并缩减了OEM商业财务组合，“这些改善了我们未来的利润状况”。
但从收入上，IBM正在面临危机。在二季度，IBM的全球技术服务收入同比下降了6.7%，包括系统硬件和操作系统的业务板块同比下降19.5%。与此同时，IBM的转型速度限制了新业务的发展。过去12个月来自云业务的收入为195亿美元，增速仅为5%。
接下来，IBM期望通过本月初以340亿美元收购的开源软件巨头红帽，可以推动云计算业务的收入。Jim Kavanaugh对外表示，这笔交易将在未来五年内每年增加两个百分点的收入。不仅如此，在分析师电话会议上，IBM预告，将在8月2日更新包括红帽在内的全年预期。
IBM计划将红帽开放式混合云技术的功能和灵活性与IBM的行业专业知识结合。换而言之，随着IBM发展红帽，并销售更多的软件和服务，两者将更好地融合，加速客户上云并解决IBM的困境。事实上，IBM已经在业务中构建了混合云的能力，以应对市场。
IBM认为，那些想要使用云计算，却将最敏感数据锁定在内部电脑上的公司将是混合云解决方案的客户，而这部分市场的规模将达到1万亿美元。该公司首席执行官罗睿兰（Ginni Rometty）在月初曾表示，这是IBM云转型的决定时刻，其将在混合云市场占据一席之地。
就在发布财报的同时，IBM披露其与美国电信运营商At&t达成一项为期多年的战略协议。根据协议，At&t商业解决方案的内部软件应用将迁移至IBM的云端，IBM将向其提供基础设施，以支持其商业应用。同时，At&t商业将利用红帽的开源平台来管理工作负载和应用。
有行业分析师表示，争取At&t这样的客户就是IBM收购红帽的驱动力之一，而且红帽也是IBM扩展物联网业务的机会。但同样，外界担心IBM是否能够整合红帽，因为此前其曾为发展云计算以20亿美元收购了SoftLayer，却未能带动其在云市场的发展。
更有甚者认为，IBM与红帽整合成功与否也将决定罗睿兰的任期。事实上，自从2012年接任首席执行官的职务以来，IBM的业绩一直下滑，营收曾一度连续22个季度同比下降，直至2017年由新一代大型机的销售带动了单季度的增长，但这只是暂时的。
不可否认，红帽如今已成为IBM混合云发展的关键因素，因为红帽是许多潜在客户的IT基础架构核心。
新京报记者梁辰编辑程波校对吴兴发
