美国《欧亚评论》5月15日文章，原题：80%的巴勒斯坦人欢迎中国调解巴以矛盾，美国被视为最不受欢迎的选项最近一项调查显示，大多数巴勒斯坦人认为中国和俄罗斯可能是他们与以色列和平谈判的有效调解人。
民调机构舆观今年5月进行的调查显示，巴勒斯坦人最喜欢的潜在和平调解者是俄罗斯，其次是欧盟和中国，而美国在约旦河西岸和加沙地带的居民中非常不受欢迎。在受访者中，有80%的人支持中国在巴以和谈中发挥作用。中国曾表达过帮助解决沙特和伊朗之间矛盾的愿望，沙特、伊朗两国于今年3月在北京进行了会谈，达成恢复外交关系的协议。这一努力成功后，在耶路撒冷紧张局势加剧的情况下，中国4月提出愿为以巴双方尽快恢复和谈发挥积极作用。
与对中国的态度相反，尽管有86%的人认为美国对以色列有重大影响力，但近60%受访者不信任美国调解巴以谈判。阿拉伯-英国理解委员会主任多伊尔表示，“巴勒斯坦人从未将美国视为中立或公平的中间人，巴勒斯坦领导层一直容忍美国，原因很简单，因为多年来美国是世界上唯一的超级大国，他们别无选择。”
多伊尔表示，美国在该地区的地位正在明显下降。他解释说，“在某种程度上，这是因为奥巴马以来的历届美国总统都决定将重心转向亚洲，减少与中东的关系，并试图避免陷入旷日持久的冲突。因此，我们看到美国在该地区的调解努力和参与越来越少。美国依然在中东有存在，也不是不作为，但已经不像以前那样了。”
尽管在美国、欧盟、日本、中国和俄罗斯这五大被推荐的调解人中，欧盟是受访者的第二选择，但多伊尔表示，欧盟的问题在于，它的内部分歧越来越大，许多中欧和东欧国家越来越远离1980年以来存在的许多国际共识。他说，让欧盟作为调解人的想法目前看来相当牵强，因为它根本没有那种能够让它发挥这一作用的团结。
一些受访者还指责美国对以色列的偏袒导致和平谈判一再失败。多伊尔说，“美国可以成为巴以和平协议的唯一中间人的想法根本不可信。这不是针对局外者而言，而是对巴勒斯坦人来说。”（作者阿南·泰洛，陈欣译）
责任编辑：陈建瑞 SN243
