参考消息网11月5日报道据美国《新闻周刊》网站11月4日报道，美国总统乔·拜登周四似乎承认，如果民主党输掉下周举行的中期选举，让共和党取得国会控制权，他将面临被弹劾的威胁。
报道称，拜登为加利福尼亚州第49选区竞选连任的民主党众议员迈克·莱文助选时谈到自己可能被弹劾。
报道还称，国会的一些共和党议员已经表示，如果共和党在几天后的中期选举中拿下众议院甚至控制参议院，他们有意提出针对拜登的弹劾条款。
报道称，拜登在圣迭戈对听众说：“我已经被告知，如果他们赢回众议院和参议院，他们打算弹劾我。我不知道他们会弹劾我什么。”
这句话使听众发出笑声，但拜登接着说：“不，我不是在开玩笑。”
这位总统还说：“最近他们还说，‘咱们不要再说这件事，等赢了再说’。”
报道称，拜登指的可能是《纽约时报》上周刊登的一篇报道，说一些共和党人希望“停止”有关潜在弹劾的言论。
报道还称，如果共和党在众议院占多数，目前的少数党领袖凯文·麦卡锡很可能会成为议长。他10月曾对“潘趣酒碗”新闻网站说：“我认为美国并不喜欢把弹劾用于政治目的。”尽管如此，一些共和党人一直在推动弹劾拜登，而控制众议院可能增加共和党领导层就弹劾条款表决的压力。
共和党人不需要在参议院获得多数就可以弹劾拜登。只需要在众议院获得简单多数就可以通过弹劾条款，但定罪和罢免总统需要参议院三分之二的多数支持。（编译/赵菲菲）
