参考消息网10月23日报道据英国《卫报》网站10月22日报道，据《观察家报》透露，在能源和工资支出增加带来的巨大负担影响下，英国90%的学校到下一学年将面临资金短缺。
报道称，来自英国全国中小学校长协会的初步数据显示，50%的校长说他们的学校今年将出现赤字，预计到明年9月几乎所有人的储备金用光时，将出现赤字。同时，英国财政大臣杰里米·亨特已明确表示，包括教育部在内的所有部门都将在预计于10月31日公布的政府减债计划中削减开支。
英国的一些校长和某些院校领导警告说，进一步削减开支将使许多学校和学院信托基金岌岌可危，导致大多数学校不得不失去必要的教学和后勤人员。英国全国中小学校长协会秘书长保罗·怀特曼说：“现在没有轻松的解决办法。”他说：“学校已经减无可减。这将意味着减少教学时间、减少助教和老师。”（编译/刘晓燕）
