新华社伦敦2月15日电北京冬奥会正如火如荼举行。在拥有众多体育爱好者的“奥运城市”伦敦，一座历史悠久的城市地标换上“冬奥装扮”，拉近与北京冬奥会的距离。
伯灵顿拱廊街拥有两百年历史，特意将约180米的购物长廊打造成一条长长的冰雪“赛道”。沿着“赛道”而行，滑雪“运动员”迎面而来，“冰车”疾驰而过，还有“运动员”腾空掠过头顶——这些冬奥装置选用喜庆的大红色。
这是2月9日在英国伦敦伯灵顿拱廊街拍摄的冬奥装置。新华社记者金晶摄
伯灵顿拱廊街总监特鲁迪·莎阿告诉记者，现在很多国家正密切关注北京冬奥会，为运动员加油，伯灵顿拱廊街紧随全球潮流以冬奥元素“换装”。她认为，奥林匹克精神的内涵包括团结一致、相互认同、传递友爱，中国通过举办北京冬奥会恰恰传递了这样积极正面的信息，“冬奥会是2022年的一个良好开端”。
2月9日，在英国伦敦，伯灵顿拱廊街工作人员介绍冬奥装置。新华社记者金晶摄
工作人员马克·罗德告诉记者，他在伯灵顿拱廊街工作了20年，亲眼见证中国游客的增加，庆祝中国传统节日也已成为伯灵顿拱廊街的惯例，而这次用北京冬奥会元素装扮拱廊街的创意“非常棒”。他前些天观看了北京冬奥会开幕式转播，“将壮丽的历史文化和新兴技术融合在一起，简直不可思议，展示出中国的多样性”。（记者：赵小娜、黄泽民、金晶；报道员：黄沁爻；编辑：赵小娜、孙晓玲、韩岩、孙浩、王沛）
新华社国际部、伦敦全媒体编辑中心联合制作
新华社国际传播平台出品
