美媒:富国的气候政策是绿色殖民主义

日期:11-09
天然气挪威殖民主义非洲

原标题:美媒:富国的气候政策是绿色殖民主义

美国《外交政策》双月刊网站11月3日文章,原题:富国的气候政策是绿色殖民主义欧洲天然气价格创新高之际,挪威正在趁机大肆敛财。该国最近刚刚同意增加20亿立方米天然气出口,以缓解欧洲大陆严重的能源短缺。与此同时,挪威政府却在竭力阻止一些世界上最穷的国家生产天然气。该国连同其他北欧和波罗的海7个国家,一直在游说世界银行停止给非洲和其他地区的所有天然气项目融资。他们还建议,世界银行应该资助发展中国家的清洁能源解决方案,比如“绿色氢和智能微电网”。

美媒:富国的气候政策是绿色殖民主义

数十亿人仍用不上天然气

绿色氢可能是当前最复杂、最昂贵的能源技术,让地球上最穷的一些人使用绿色氢,并在短短几年内按所需规模建立起“智能微电网”,这种想法是荒谬的。即便是太阳能或风能,如果能足够快地建成,也不能在没有化石燃料备用电力的情况下推动南方国家发展。

撒哈拉以南非洲有大量近海天然气田,也有世界上很多最穷的国家。如果禁止为那里的天然气项目融资,实际上会终止对关键能源基础设施的支持。这些基础设施是支持经济发展和提高生活水平所必需的。

最新的例子充分说明了挪威反对天然气的斗争对世界穷人意味着什么。世卫组织的数据显示,每年约有380万人因室内空气污染而过早死亡。这些死亡绝大多数发生在贫穷国家的26亿人当中,他们仍然在室内靠燃烧木头、煤炭或动物粪便做饭。而在印度、中国和联合国的大力推动下,向瓶装煤气的转变拯救了发展中国家无数的生命。这也是为什么联合国把天然气列为清洁能源。

挪威:我能产,穷国不能

游说世界银行的国家承认需要化石燃料发电来支持“靠天吃饭”的风能和太阳能,它们也承认清洁炉灶的好处。但当问题涉及自己的石油和天然气时,挪威拒绝接受限制。日前,挪威首相斯特勒表示,未来石油和天然气钻探对向可再生能源过渡至关重要。也就是说,挪威知道需要天然气,但不希望穷国生产天然气。

直说了吧,挪威正在推进绿色殖民主义。不仅是挪威,是所有富裕国家告诉南方国家要保持贫穷并停止发展。不大幅增加能源使用,南方国家的发展就无法实现。富国将发展援助重新包装成与气候相关的转让,使南方国家继续保持外部依赖。非洲有超过4亿人每天生活费不足2美元,他们的需求太大,仅靠当前的绿色能源技术无法满足,而这些技术对这些国家的财政来说也太昂贵。

化石燃料对非洲发展尤为关键。现代农业严重依赖石油和天然气,道路和建筑建设是能源密集型的,食品药品冷藏也是如此,运输业仍然几乎完全依赖石油和天然气。不坦诚面对发展中国家的能源需求,是不人道、没有同情心和不道德的。

富国应支持而非阻拦

充满讽刺的是,很多国家支持对穷国设限,打的是“气候正义”旗号,指出穷国最容易受气候变化影响。但是,如果不通过发展,全球贫困人口将如何增强对极端天气事件和其他气候变化影响的抵御能力?

近50个撒哈拉以南非洲国家超过10亿人的碳排放量还不到全球累积碳排放量的1%。即使这些国家的天然气发电量增加两倍,全球排放量也只会增加约1%。另一方面,如果不让这10亿人用上更多的电,他们就更有可能继续贫穷下去,从而更容易受到富国造成的全球变暖的影响。

像挪威这样的富国声称,他们致力于公平与可持续发展,就应该在清洁技术和基础设施方面进行大量投资,以支持穷国,而不是阻拦。他们要停止简单的口号,在考虑到社会和经济后果的情况下,明智地决定如何以及何时停止对化石燃料的支持。至少在未来20年,他们应该为天然气项目提供融资,以便穷国能够摆脱贫困。而且,不管他们自己做什么,都不应该在追求气候目标的同时忽视社会正义。(作者维贾雅·拉马钱德兰,传文译)

责任编辑:张建利

全球新冠确诊病例突破2.5亿例,英媒:所有确诊病例中,一半以上来自欧洲 美国欲重开驻耶路撒冷领事馆 以色列总理回应:没地方
相关阅读: