原标题：全球连线|趋势中国（三十五）：一位美国健身教练的中国“生意”经
美国人鲁本·帕扬来到中国从事健身行业已经十多年了。鲁本·帕扬训练中国格斗运动员、耐力运动员和戈壁马拉松跑步运动员。
鲁本·帕扬在中国的经历折射出中国健身行业发展的一个缩影。
出品人：周宗敏
监制：阎涛刘健陈凯星
策划：曹学会刘加文齐慧杰
制片人：李国荣林煜夏小鹏杨国强
执行制片人：赵静一徐倩
统筹：韩笑樊婷周天屏
译审：杜屹然黄庆华宋君毅赵晓燕宋晓丽张焕李丽洋傅晶王洪波王燕王海燕高姗姗裴蕾高阳刘菲吴昱展刘洪德何险峰张建华
编辑：张楚宁曹子龙赫佰灵么文倜乔蒙邵向群禹涛赵乙深刘瑞娟陈淑品张朝孙鑫晶陶霖董劭汪峰陈睿刘小军毕秋兰余申芳谢艳侯强刘钟灵杨霁昕陈倩王靖云陶一萍杭泽波周晓丽杨钰晨管晏（实习）石筱琳（实习）
中国新华新闻电视网
新华网
新华社新媒体中心
联合制作
移动电影院咪咕视频天翼视讯合作推广
