原标题:用“病毒”称呼“防弹少年团”激怒其全球粉丝,德媒主持人急道歉
[环球时报记者青木]据德意志广播电台 2月 28日报道,因在节目中将韩国组合防弹少年团(BTS)称为“病毒”,德国巴伐利亚广播三台主持人马图什克被指责有种族主义倾向。当事人及所在媒体目前均已道歉。
在当地时间24日晚间节目中,马图什克将防弹少年团比作“病毒”,称“但愿我们很快就能有疫苗去对付(他们)”。他还吐槽MTV音乐台为防弹少年团录制节目的举动,“只会让这群小混混更有吹牛资本”。他尤其对防弹少年团在节目中翻唱英国酷玩乐队单曲《Fix You》表示不满,认为这简直是“渎神”——意识,他又立刻改口称自己为无神论者,“渎神”用词不妥。他还补充说,“你们可不能说我排外。我有一辆韩国车,这是我最酷的车!”
此番言论被一名德国女粉丝贴到推特后,很快招致防弹少年团全球粉丝的怒火。截至2月28日,推特上带有相关标签的推文已超过 150万条,巴伐利亚广播三台的邮箱也挤满投诉邮件。对此,该媒体已发表声明致歉,宣布将评估马图什克的言论是否为种族歧视。马图什克也解释称,自己的表述“完全错误”,他及家人甚至面临人身威胁。
近年来,以防弹少年团(BTS)、粉墨(BLACKPINK)为代表的韩国组合在欧美收获大批粉丝,他们的歌曲也经常登顶欧美各国流行音乐排行榜。对此有欧洲音乐界相关人士分析称,“韩流”能风靡欧洲,主要靠成功的商业运作,歌唱实力仍有欠缺。亚洲流行文化想要真正获得西方尊重,不能过度模仿别人,而是需要有自己的文化底蕴。