原标题：法国《查理周刊》系列恐袭案宣判：11名出庭被告被判4至30年监禁
[环球时报记者姚蒙]2015年法国《查理周刊》系列恐怖袭击案引起全法国与国际社会的震惊。3名主要行凶者都已被警方击毙，但他们的同伙仍将受到法律制裁。今年9月2日，巴黎重罪法庭在司法调查结束、大量证据齐全后开始庭审。在人们的高度关注下，本月16日法庭做出宣判：14名被告均被认为犯有“帮助实施恐怖袭击”等罪，11名出庭被告分别被判处4年至30年监禁。
在《查理周刊》恐袭案中，恐怖分子库阿奇兄弟二人开枪杀死了编辑部几乎所有人员，造成12人死亡。他们随后在警方的围堵追击下被击毙。他们的同谋库利巴里次日也发动了恐怖袭击：在巴黎南郊杀死一名警察后又袭击了一家犹太食品超市，杀死4人并劫持人质，之后警方采取突击行动将库利巴里击毙。法国警方经调查认定，这些事件是有策划的系列袭击。警方与情报部门先后拘捕了与上述恐袭案有关的一批人员，最后将14人送上法庭。
在出庭被告中，主要犯罪嫌疑人波拉被判处有期徒刑30年。32岁的波拉被认为向恐怖分子库阿奇兄弟提供了一系列后勤支持，与他们过从甚密，在库阿奇兄弟使用的枪支上还有他的指纹。
缺席审判的3名被告分别是贝胡辛兄弟和布迈丁，他们均与库利巴里有关。贝胡辛兄弟是库利巴里的密友，布迈丁是库利巴里的女友，他们被控在袭击的准备过程中扮演了重要角色。布迈丁目前在逃，法院缺席判处她30年监禁。法国情报机构认为，贝胡辛兄弟已经在叙利亚死亡，但检方认为相关证据不足，因此仍将二人列为被告，并缺席判处其终身监禁。
责任编辑：张申