原标题：加州橘镇法官裁定“地方监狱人数须减50%”，有人警告：可能有2000名囚犯被放
[环球网报道见习记者侯雅龄]“防止新冠传播，加州法官下令释放监狱囚犯”“今日俄罗斯”（RT）13日以此为题报道称，美国加州橘镇最高法院法官11日裁定，因为疫情，地方监狱的人数必须减少50%。
此前，美国公民自由联盟（ACLU）对县治安官巴恩斯（Don Barnes）提起诉讼，指控其全额监禁（full jails）“违反了（美国）宪法和残疾人权利法”。ACLU在获知这一裁决后，庆祝称这是囚犯们的“胜利”。
ACLU的卡桑德拉•斯塔布斯（Cassandra Stubbs）在一份声明中称，“这项裁决将挽救生命。”她争辩质问，“美国各地的惩戒官员没有采取必要的措施，保护被监禁者免受新冠病毒的感染，他们也没有诚实说明他们所处设施的环境及风险水平。”
斯塔布斯认为除非（国家）能够控制囚犯和监狱的流行病状况，这个国家才能管控住疫情。她还强调加州橘镇“拥有一个全美最大的监狱系统”。
但是，被起诉的治安官巴恩斯也有话说。
他警告称，这项裁决有可能造成近2000名囚犯被释放，从而进入当地社区，其中很多人是因为暴力犯罪而被捕入狱的。他说法官的这一决定以及忽略这些囚犯此前的犯罪动机，是“把我们的社区置于重大风险中”。
美国约翰斯•霍普金斯大学发布的实时统计数据显示，截至北京时间12月14日16时，美国累计新冠确诊病例超1625万例，达16256754例，累计死亡超29万例，达299177例。加利福尼亚州卫生部门当地时间12日发布的数据显示，该州累计确诊病例超过155万例，累计死亡病例超过2万例，其中橘镇累计确诊超过10万例，死亡1680例。
