原标题:美媒:印度网红们怀念中国App
美国全国公共广播电台7月16日文章,原题:“TikTok改变了我的生活”:印度对中国App的禁令震惊视频制作者印度实行防疫限制措施后,印度西部瓦尔萨德的29岁男子拉索德无活可干了。4月份他和朋友开始在TikTok上为自己录制视频。他在村里尘土飞扬的土地上飞快旋转的视频迅速走红,几周内圈粉700万。粉丝们给他寄礼物,TikTok送他苹果手机。他通过赞助赚的钱足以在疫情期间养家糊口。“我实现了梦想!”他说,“我接到为宝莱坞电影歌曲编舞的电话,并出现在电视舞蹈节目中。”但所有这一切都在印度政府禁止TikTok和其他58款中国App之后戛然而止。
在印度,TikTok并非只是在青少年中风靡,还已成为一些人的生计。它催生出新的社交媒体名人,其中许多都是像拉索德这样的工薪阶层,大多生活在远离大都市的乡村。他们利用这个App出名、获得认可甚至摆脱贫困。但如今,印中爆发的地缘政治冲突,令这些网红成为附带牺牲品。
与Instagram不同,TikTok支持多种印度语言。其忠实用户通常位于印度二线城镇或乡村:演唱宝莱坞情歌的牧羊人、与妻子在田间翩翩起舞的半盲男子……“以前,渴望展现天赋的印度小镇居民只有去大城市才能被注意”,拥有380万粉丝、在距宝莱坞200英里的小镇开服装店的舞蹈爱好者扎恩说,“TikTok使我们在家中就能如愿以偿。”听闻禁令后,一些印度TikTok用户匆忙发布告别视频,直到其App变暗。
科技公司正竞相争夺TikTok在印度的数亿用户。但“TikTok在同类平台中独一无二。我几天不发帖,就会收到许多信息询问我是否还好”,常发布民间舞蹈表演视频的家庭主妇米纳说,“就在我刚能通过TikTok赚钱后,它却遭禁了。”所有受访的印度TikTok网红都在哀叹禁令给他们造成损失。(作者萨斯米塔·帕萨科等,丁玎译)