原标题：驻韩美军新增5例新冠肺炎确诊病例累计升至47例
驻韩美军4日通报，5名美籍驻韩美军相关人员确诊感染新冠肺炎，由此驻韩美军相关累计确诊病例已升至47例。
被确诊的5人中，有两人系驻韩美军家属，于6月21日从欧洲抵达韩国，并前往位于京畿道平泽市的驻韩美军基地“汉弗莱营”进行隔离。在首次新冠病毒检测中，两人均呈阴性；不过在结束隔离前进行的第二次检测中，被诊断为新冠病毒阳性。
另外三人中，有两人为驻韩美军士兵，一人为承包商。三人分别于7月1日、2日和3日入境韩国，并在随后的病毒检测中相继确诊。
驻韩美军表示，新确诊的5人均已安排至“汉弗莱营”的隔离设施中。由于上述人员分别搭乘商业航班或政府包机前来，目前正对同机人员进行追踪和病毒检测。
据了解，目前所有从海外入境韩国的驻韩美军成员及其他相关人员，入境后均需接受新冠病毒检测，并进行为期14天的隔离；而在结束隔离期前，还需进行第二次病毒检测。
此外，根据韩国卫生部门4日的通报，截至当天零时，韩国新冠肺炎累计确诊感染病例已突破13000例，达13030例。其中过去24小时新增病例为63例，单日新增病例连续两天破60例。当天还通报新增死亡病例1例，累计死亡病例达283例；累计治愈并解除隔离11811例，较前一日增加52例。（总台记者李大杰）
