原标题：“忍无可忍”！英媒：美国暴力抗议表明现状行不通
参考消息网6月6日报道英国《卫报》网站6月4日刊文称，暴力抗议被铭刻在美国和人类的历史中。抗议的焦点是乔治·弗洛伊德，以及每天被警察骚扰、残酷对待和杀害的许多其他人。其焦点还有由资本主义构建、不符合大多数美国人利益的广泛体系。
文章指出，抗议活动中的抢劫、纵火和破坏财产被一些评论人士称为是“暴力的”。然而，警察暴力和贫困才是真正的“暴力”，所有这些都直接威胁到人的生存。
文章认为，本质上，抗议是缘于人们日常经历的混乱（对黑人来说包括生命面临的危险）。对许多人来说，现状太不公正，所以导致他们起来反抗辜负了他们的制度。
1967年，马丁·路德·金提出：暴乱是不被倾听者的语言。美国未能听到的是什么？它没有听到未能兑现的自由和正义的承诺；它没有听到，白人社会的很多人更关心安宁和现状，而不是正义、平等和人性。
文章称，新冠疫情给各个种族的许多人带来了更大压力，在黑人社区尤其是这样。暴力抗议是一个迹象，表明现状行不通，大家已经忍无可忍。
文章认为，如果黑人群体（以及其他所有被边缘化的群体）具有蓬勃发展的资源，没有被警察残酷对待和杀害，能获得免费医疗、全民基本收入、安全舒适的住房、体面的工作和高质量的学校，那么如今看到的大范围、多种族抗议就不大可能发生。
文章称，弗洛伊德被谋杀是一个火花。但是，点燃火药桶的是日常的反黑人种族主义、警察骚扰和暴力、大规模监禁、贫困以及把利润置于民众之上的经济体系的遗留问题。
