原标题：英国下议院要办“线上议会”，每月使用费高达37万英镑
（编译/观察者网霍思铭）因新冠疫情影响，英国议会在上月25日提前进入休会期。在4月21日议会重新召开时，英国下议院打算批准“线上议会”（Virtual Parliament）计划。然而，这项计划的每月使用费就将达到约37万英镑。
英国《独立报》4月20日报道称，由于担心议会对政府应对疫情的方式缺乏审查，本周二议员们返回威斯敏斯特宫时，预计将批准一项动议以允许下议院举行数字会议。
最多有120人可通过视频参会图片来源：天空新闻台报道截图
《卫报》、《独立报》、天空新闻台等媒体称，该计划打算采取一种“混合模式”，约50名下议院议员将被允许坐在会议厅中，650名议员中最多120人可以通过视频收看提问与陈述环节。议会大厅内部也将设置屏幕，以便大臣们和议会工作人员能够看到参与辩论的议员。
议会大厅中将标出议员的座位，在地板上用胶带标记社交距离。远程参会的议员们则被告知要“穿着得体”并注意他们身后的背景，体育大臣特蕾西·克劳奇对此开玩笑称：“我要穿着足球短裤和漂亮的西装上衣坐在那儿，他们永远不会知道这事！”
座位前放置了屏幕，地上标上了社交距离警示标志图片来源：天空新闻台报道截图
下议院议长林赛·霍伊尔爵士将要求议员们按名单进行发言。因为下议院官员可以控制哪个议员的声音能被听到，这意味着一些“粗野的议会传统”，如后座议员对演讲者进行起哄和干扰，或者议员们不断起身再坐下以吸引议长注意等将不再发生。
包括下议院领袖雅各布·里斯·莫格在内的议员们参加了“线上议会”的试运行。目前下议院的投票仍将以正常方式进行，但官员们表示他们正在研究一种“安全系统”，可能会引入远程投票。
议长席前也放置了屏幕，“线上议会”受到议会现代化人士的欢迎图片来源：天空新闻台报道截图
“线上议会”的计划将在周二下午议会重新召开时进行确认，并可能在周三生效。《卫报》称，尽管不会有多少议员来议会大厅投票，预计所有政党都会支持这项提案。
影子内阁产业战略大臣、工党议员齐·安乌拉上个月首次呼吁设立“线上议会”，她表示：“我相信周三会出现一点小问题，而且我们还有很长的路要走。。。但这是向前迈出的一大步，（从上个月到本月）只用了三个星期我们就从17世纪进入了21世纪。”
不过，下议院工作人员约翰·班戈尔博士向《独立报》透露，“线上议会”的每月使用成本很可能达到约37万英镑：“最初的开发成本已经获得了下议院委员会的批准，共花费148793英镑，估计维护该系统运行的费用每月将达369267英镑。”他表示，由于新冠疫情的持续时间未知，很难估计最终的总花费。
此外，议会前影子内阁领袖、工党议员克里斯·布莱恩特表示：“我很高兴我们能监督大臣们，但我对新系统有点担心，因为有的时候是议会大厅里的人群逼着大臣们进行解释，远程会议可能会带走这些议程的威力。”
