原标题：瑞士及列支敦士登公国新冠肺炎确诊病例升至12161例
截至当地时间27日，根据瑞士联邦卫生部最新数据，瑞士及列支敦士登公国共有确诊病例12161例，累计死亡病例197例。
瑞士联邦卫生部传染病司负责人丹尼尔·科什表示，瑞士社会恢复正常运转的时间不会“早于初夏”。
此外，当地时间27日起，瑞士将派兵增援边境管控。瑞士联邦已从宪兵和民兵营招募了50名士兵，以协助联邦海关的压力。
在过去的两周时间内，瑞士联邦分阶段决定在与意大利、德国、奥地利和法国的边界实行申根管制，当地时间26日开始，瑞士对所有国家入境人员实行限制措施，只允许瑞士公民、持瑞士居留许可及跨境劳动许可的人员入境。新增派的50名配枪士兵均接受过实战训练，他们将在人员流动、交通通道的管理以及监测过境点等方面给予协助。（总台记者薛婧萌）
