原标题：爱泼斯坦案失职狱警被起诉：当班睡觉签署假证明
美国检方19日起诉美国司法部下属联邦监狱管理局的两名狱警在爱泼斯坦死亡当晚涉嫌玩忽职守并提交虚假记录。
美国检方在起诉书中写道，调查发现，在爱泼斯坦死亡当晚，这两名狱警没能按照每半小时查房一次的规定进行查房，而是坐在办公桌前上网。起诉书还写道，这两名狱警当晚还一度睡着了，没有履行监视的职责。第二天，在两人发现爱泼斯坦已经死亡之后，为了掩盖他们“玩忽职守的事实”，两人签署了假证明，称已经履行了职责。19日，遭起诉的两名狱警曾一度被警方逮捕，不过，这两名狱警在出席法院听证会时拒不认罪，随后他们每人缴纳了一定的保释金后获准保释。
爱泼斯坦今年7月6日在美国新泽西州被捕，联邦调查局特工在其位于纽约曼哈顿的住宅中发现大量淫秽照片。纽约联邦检方随后起诉他进行性交易及合谋拐卖未成年女性，但爱泼斯坦拒绝认罪。8月10日，爱泼斯坦在狱中死亡，警方认定是自杀。
