原标题：日本电车与卡车相撞事故抢修结束电车双向复驶
中新网9月7日电据“中央社”报道，当地时间9月5日上午，日本京急线电车在平交道撞上卡车，致3节车厢出轨，京急川崎站到横滨站区间双向停驶，事故造成1人死亡，另有逾30人伤。经相关人员移除事故车辆与抢修相关设备，电车已双向复驶。
据报道，日本京急线一列8辆编组的电车，当地时间5日上午11时40分左右行经邻近东京的横滨市神奈川区平交道时，撞上停在平交道上的卡车，电车拖行卡车约90米停下，前3节车厢出轨。车上共有约500名乘客，事故造成卡车司机死亡，并有逾30名电车乘客受伤。
报道称，京急电铁公司6日彻夜将出轨车厢从铁轨上移除，7日完成相关作业，并确认安全无虞后，从当地时间下午1时13分恢复双向行驶，但目前电车行经事故现场都暂时维持减速通过。
京急电铁公司当地时间6日晚间使用起重机，把出轨且侧倾严重的首节车厢吊起，再放上铁轨，当地时间7日凌晨由数十名工作人员花约一小时，把车厢推回附近的机厂。被首节车厢压在下方的13吨重卡车，也在当地时间7日清晨时移除现场。
京急电铁公司相关人员随后进入现场抢修相关设备，包括受损的电车线等，并在确认电气系统没有问题后，从中午左右开始试行驶京急川崎站到横滨站区间。
