原标题：这位来自西方国家的大使看得透彻：亚洲不需要西方文明教诲——
参考消息网7月30日报道西班牙皇家埃尔卡诺研究所网站7月19日发表题为《亚洲价值观的变化与文明冲突》的文章，作者是西班牙驻泰国大使埃米利奥·德米格尔·卡拉维亚。文章称，亚太地区经济增长的惊人数字和中国的崛起至少说明，亚洲能够与西方平起平坐，并不需要从西方获得文明教诲。而在北京召开的亚洲文明对话大会重启了关于亚洲价值观的讨论，并利用文化创造出亚洲国家间的又一个凝聚力元素。
文章称，上世纪八九十年代出现过有关是否存在亚洲价值观的大讨论，这场讨论最主要的推动者是新加坡和马来西亚。讨论起到了两方面作用，一是确立了亚洲价值观对西方价值观的优越性；二是民主和人权没有被视为普世价值观，而是必须通过不同社会的价值观和原则进行筛选。这也是印尼前总统苏西洛推动下的“巴厘民主论坛”背后的理念。世界各国在该论坛分享各种民主经验。
文章指出，关于亚洲价值观的争论在21世纪的第一个十年中有所缓和。亚太地区经济增长的惊人数字和中国的崛起至少说明，亚洲能够与西方平起平坐，并不需要从西方获得文明教诲。
文章认为，西方可能不再能给出更多的指导，但仍然拥有相当强的软实力。尽管中国的孔子学院遍布世界各地，中国也坐拥无可否认的繁荣，但其软实力尚未达到能与其经济实力和国际影响力相提并论的水平。当然，这种局面正在发生改变。
今年5月，亚洲文明对话大会在北京举行，来自亚洲47个国家和世界其他国家及国际组织的1352位会议代表共同出席大会。大会认为，文明多样性是世界的基本特征，每种文明都有其独特魅力和深厚底蕴，都是人类的精神瑰宝。不同文明之间应当相互尊重、包容互鉴，以多样共存超越文明优越，以和谐共生超越文明冲突，以交融共享超越文明隔阂，以繁荣共进超越文明固化。
总之，这场大会可被视为中国发展软实力并提供一种文化内容的意图。同时也可以认为，会议重启了关于亚洲价值观的讨论，并利用文化创造出亚洲国家间的又一个凝聚力元素。
责任编辑：赵明
