原标题：英媒：伊朗称愿接受更深入核查美国不以为然
参考消息网7月20日报道英媒称，伊朗7月18日通过一项有关其核计划的提议，暗示其愿意采取外交手段缓解与美国的紧张关系，而该提议立即遭到了华盛顿的怀疑。
据路透社7月18日报道，有媒体报道称，伊朗外交部长在纽约对记者们说，如果美国放弃其经济制裁，伊朗可以立即批准一项对其核计划进行更具侵入性的核查文件。
报道称，这项名为《附加议定书》的文件将为来自国际原子能机构的联合国核查人员提供更多手段来验证核计划的和平性质。
报道指出，尽管美国官员表示他们认为这个想法不可能成行，但分析人士称它可以为美国总统唐纳德·特朗普的政府提供一个展开外交努力的机会。
英国《卫报》援引伊朗外长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫对记者的话说：“如果特朗普希望做更多交换，我们可以批准《附加议定书》，而他可以取消自己所设下的制裁。”
报道认为，由于伊朗已经在执行该议定书，而且过去经常提出愿意批准该文件，不清楚扎里夫的提议是否算得上一种让步。根据德黑兰认可的2015年核协议，伊朗必须争取在协议通过8年后批准议定书。而同样美国也必须在这段时间内争取永久终止对伊朗的许多制裁措施。
报道称，美国官员以怀疑的态度作出了反应，暗示这是一项为了使制裁得到解除而使出的诡计。一位不愿透露姓名的官员说：“他们的全部策略就是尽可能使制裁得到取消，同时保持未来获得核武器的能力。”他表示伊朗正“企图把一个小动作捏造为”一桩大事。
该官员指出，根据这项提议，伊朗将继续进行铀浓缩活动——这一工序可以生产用于核武器的裂变材料，而不会做任何事情去约束其对在也门、伊拉克、叙利亚和黎巴嫩的地区代理人的支持。
美国前政府官员们则认为这是一个外交机会。曾参与2015年核协议谈判的前奥巴马政府官员温迪·舍曼说：“如果（伊朗）外长建议伊朗议会立即批准《附加议定书》，这将是重大的一步。当然伊朗会希望得到某些重要的回报。尽管如此，这是个有创意的开端。”
目前任职于哥伦比亚大学的美国前政府官员理查德·奈菲尤说，扎里夫肯定知道华盛顿会拒绝他的设想。但他表示，这表明伊朗希望外交解决，并暗示了伊朗无意赶走国际原子能机构的核查人员。他说：“政府应该把这当作一个在内部就自己想要什么展开认真讨论并对伊朗的立场进行试探的机会，但是我不相信他们会这么做。”
报道称，自特朗普去年决定放弃2015年伊朗与6个主要大国达成的这项核协议以来，加剧了美伊紧张关系。根据该协议，伊朗同意限制其原子能计划以换取经济制裁的广泛解除。在今年5月特朗普加紧了美国对伊朗的制裁以试图切断其石油出口之后，美伊关系进一步恶化。石油出口是伊朗外汇和政府收入的主要来源。
报道称，华盛顿正在试图迫使德黑兰同意对其核能力的更严格限制，约束其弹道导弹计划，并且在与美国支持的海湾阿拉伯国家的地区权力斗争中终止对代理势力的支持。
报道指出，自5月份以来，随着海湾地区油轮多次遭到袭击、伊朗击落一架美国侦察无人机以及美国计划对伊朗发动空袭——该计划在最后一刻被特朗普叫停，对美国与伊朗发生直接冲突的担忧有所加剧。（编译/曹卫国）
