原标题：美众院妥协投票通过参院版46亿美元边境支出法案
中新网6月28日电综合报道，随着民主党人向共和党人妥协，美众院27日投票通过一项参院版的46亿美元紧急支出法案，为南部边境涌入的寻求庇护的儿童和家庭，提供亟需的人道主义援助。
资料图：美国国会众议院议长、民主党人佩洛西。中新社记者陈孟统摄
这项紧急法案以305票赞成、102票反对的两党投票结果获得通过。该法案要求缓解移民收容所过于拥挤、条件恶劣的情况。寻求庇护的移民大多来自洪都拉斯和萨尔瓦多等中美洲国家。美国总统特朗普表示，他将签署该法案。
参与边境立法的议员奎拉尔（Henry Cuellar）27日走出议长办公室时宣布了这项计划，佩洛西在致议员的一封信中说：“为了尽快给孩子们提供资源，我们将不得不通过参院版的法案。”
报道称，当前南部边境移民潮危机愈演愈烈，急需联邦资金投入。而对于众议院议长佩洛西以及要求为移民儿童提供额外保护措施的自由派民主党人来说，这意味着一次挫折。
众院民主党人最初计划27日对修改版的参院法案进行投票，其中新增了边境执法人员对待移民的安全照料标准，这是自由派所要求添加的条款。
但是党内领导人面临来自温和派议员的沉重压力，要求他们立即接受参院版的法案。一位民主党议员形容议长办公室召开的紧急会议时说：“会议室里有一种感觉，参院通过的两党措施……让众院没有什么协商余地。”
参院26日以84-8的压倒性票数支持通过该法案，众院于25日刚刚通过了众院版的紧急支出法案。
虽然两项措施都为美国卫生部及国土安全部提供资金，旨在为移民儿童和家庭提供服务，但众院为人道主义标准提供了更严格和具体的指导方针，还允许国会议员对拘留设施进行突击访问，并要求这些设施在六个月内而非14个月内达到人道主义标准，后者是参院法案中包含的时间表。
责任编辑：吴金明
