原标题：环保组织女抗议者闯英国财相演讲宴会，被议员掐脖子驱离
[编译/观察者网郭涵]
为驱逐“不请自来”的环保主义女性抗议者，英国保守党议员竟然动起了手……
当地时间周四（20日）晚，英国财政大臣哈蒙德在伦敦金融城的市长官邸（Mansion House）举行的晚宴上就英国经济发表演讲。
这项传统于每年6月举行，出席者大多为金融界人士，英格兰银行总裁马克·卡尼（Mark Carney）也做了任内最后一次演讲。
据英国广播公司（BBC）报道，哈蒙德开始演讲后，一名“绿色和平”组织女性抗议者闯入现场，却被保守党议员马克·菲尔德（Mark Field）粗暴驱逐。
菲尔德为伦敦及西敏市选区下议员，现为英国外交部负责亚太事务的国务大臣。
现场视频显示，菲尔德突然从座位上起身并推搡该女子，两人发生肢体冲突。最后菲尔德一路掐住抗议者劲部，强行将其推出宴会现场。
视频截图
“绿色和平”组织声称，当天还有40名成员欲闯入现场抗议，但被阻拦在门口。抗议者哈米德表示，最优先的议题不应是利润或是增长率，而是生存。
当晚9点，伦敦警方接到主办方报案后赶到现场，随后抗议者离开。该组织事后表示，对成员受到的粗暴待遇感到“震惊”，指控菲尔德“人身攻击”。
相关视频随后引爆社交媒体，点击量超过220万次。伦敦市警方表示，已对事件展开调查，目前没有做出任何逮捕。
相关视频在社交媒体上点击量超过220万次截图：社交媒体下同
菲尔德事后发布道歉声明，形容自己是“本能地”（instinctively）反应，担心抗议者可能携带武器，而现场并没有保安。
“在当前氛围下，我需要果断采取行动，控制可能对在场他人产生的威胁。”他说自己对整件事“深表后悔”，对这位女士“毫无保留地道歉”，已请求内阁办公室展开调查。
不过网友对此并不买账，大多认为他粗暴对待一名无力反抗的女性，行为可耻。还有人搬出他上个月公开承诺保护妇女安全及言论自由的表态，斥其虚伪。
前能源与气候变化大臣、自民党成员艾德·达维（Ed Davey）表示，衣冠楚楚的保守党议员粗暴对待女性抗议者的举动“令人作呕”，要求菲尔德立即辞职。
但也有网友及部分保守党议员也试图为菲尔德的行为辩护，称其在正式场合阻拦擅自闯入者并无不可。
在现场的保守党议员阿利斯特·伯特（Alistair Burt）事后表示，菲尔德会为自己的行为作出代价，但“当时对在场所有人都是非常难堪的处境”。
保守党议员彼得·博顿利（Peter Bottomley）也为同事辩护，宣称抗议者“试图制造话题”，还说“大多数观众会觉得她没能得偿所愿是件好事”。
视频截图
被问到菲尔德是否反应过度时，博顿利表示否认，称他“扭转了该女子的前进方向”，后者“看上去是自愿离开”。
目前英国外交部与保守党均未对事件作出回应。
责任编辑：祝加贝
