原标题：澳洲一大学因“毒气”紧急疏散几百名师生！消防员都来了！结果。。。
上周五（当地时间），澳洲堪培拉大学（the University of Canberra）的师生们经历了一场“惊心动魄”的紧急撤离。
500多名师生，因怀疑图书馆里有“毒气”，短短6分钟撤出了图书馆。
On Friday afternoonfire and rescue teamsin the Australian Capital Territory responded to calls of“a strong smell of gas” inside the University of Canberra library。
上周五（当地时间）下午，澳大利亚首都领地的消防和救援团队收到了紧急电话，称澳洲堪培拉大学的图书馆内有“强烈的汽油味”。
The library was evacuated， and the territory’s emergency services released a statement sayinghazardous materials crewswere searching the building and conducting“atmospheric monitoring”。
随后整个图书馆人员被撤离。该区域的紧急服务机构发布声明，称有害物质探测人员正在搜查整个图书馆，开展“大气监测”。
Within an hour， the source of thestenchhad been discovered。
不到一个小时，恶臭的来源就被发现了。
Viascmp.com
万万没想到。。。
ViaCNN
所谓的“有毒气体”来源于垃圾桶里一个榴莲。
ViaCNN；榴莲的臭味引发大学人员撤离
学校还在官方Facebook上发表了声明，郑重其事地解释起了这次的“榴莲”事件：
Viafacebook.com
“我们已经撤离了（图书馆）人员。当学生可以再次进入图书馆时，我们会再发公告。（修正：图书馆已经重新对外开放了！感谢大家的配合，让我们快速安全地完成了撤离。大约550个人在6分钟以内撤离图书馆。）值得庆幸的是，我们所怀疑的漏气实际上是由一个榴莲引起的。这个引起大家不便的水果，现在已经被移走了。“
5月9日22时左右（当地时间），该大学图书馆还在Facebook上传了这样一张照片：
Viafacebook.com；确定每个学生都能认出这是啥玩意儿？
榴莲的内心OS：我做错了什么？难道不该怪你们几百号人都分辨不出我的气味吗？
这已经不是“土澳”第一次因榴莲发动紧急撤离了！
Viaheraldsun.com.au
2018年4月，一个榴莲飘香的春季，墨尔本皇家理工大学上演了一出“百人大逃离”。
STINKYfruit has led to theevacuationof a university library in Melbourne’s CBD。
散发恶臭的水果让墨尔本中心商务区的一所大学图书馆紧急撤离馆内人员。
Traffic was disrupted around RMIT University just after 3pm on Saturday as around 600 staff and students cleared the building amid fears of a gas leak。
周六（当地时间）下午三点左右，墨尔本皇家理工大学周围的交通秩序混乱，因为600名左右的师生从该图书馆撤出。他们担心馆内有气体泄漏。
Almost 40 firefighters， including masked specialist crews， searched the building for the source of the smell， which turned out to berotting durianleft in acupboard。
大约有40多名消防员，包括佩戴防毒面罩的专业人员，在该图书馆内寻找气味来源。最终他们发现该气味源自一个被人遗忘在碗柜里的腐烂榴莲。
Viaheraldsun.com.au
不识榴莲啥滋味，榴莲教你做社会人。
虽然被称为“水果之王”的榴莲是很多人的爱，但在酒店或是公共场合吃榴莲，还是有风险的。
责任编辑：张申
