原标题：日本连锁便利店“全家”将缩短营业时间的试验店铺范围扩大
人民网东京4月12日电据日本时事通讯社报道，日本连锁便利店“全家”为了把握重新审视24小时营业所带来的影响，将从今年6月开始根据地区不同，尝试多种缩短深夜营业时间的方式。这一行动将涉及3个地区的约270家加盟店。此前曾经在几家店铺内进行过试验，这次则是扩大试验规模，意图了解停止深夜期间的营业对销售额和物流所带来的影响。
该试验将持续3个月或6个月时间。据称，如果提出申请，所有店铺都能参与这次试验，店铺关门时间将从深夜0点到5点之间设置3个可选择的时间点。
据介绍，东京都丰岛区和秋田县的秋田市以及横手市等地的“全家”便利店，每天深夜和凌晨的时间闭店。东京的千代田区和文京区、长崎县的谏早、云仙、大村、岛原等市，则在每周日才会在深夜闭店。（编译：许文金审稿：陈建军）
