原标题：美媒：平壤正在升级公共交通，提升居民生活水平
[环球时报综合报道]崭新的地铁车厢、有轨电车和公交车将逐步替代平壤拥挤的公共交通工具。美国广播公司（ABC）19日报道称，为进一步提升平壤居民的生活水平，一场公共交通系统升级行动正在当地进行。
文章称，对300万平壤居民来说，日常出行工具选项有限。在平壤街头，虽然出租车变得越来越常见，但对大部分居民来说过于昂贵，有时民众有机会乘坐工厂或单位的汽车。从中国进口的电动车相对常见，但滑板车和摩托车不多。
报道称，目前每天有3列新式有轨电车在平壤运行，其运力约为每车300名乘客。乘客必须预先在商店购票并在上车时将它们投入票箱。在平壤乘坐公交工具，无论是有轨电车、无轨电车、地铁或常规巴士，票价都为5朝鲜圆。
平壤地铁位于地下深处，据称足以抵御原子弹的袭击。ABC的文章介绍称，平壤每列地铁之间的运行间隔约3至5分钟。当地官员表示，地铁每个工作日运送旅客约40万人次，但其两条地铁线仅在流经平壤市中心的大同江西岸运行。平壤地铁有车票卡系统，该市公共交通局表示正考虑将类似系统引入地上交通系统。
文章称，平壤的公路上缺乏汽车也自有其好处。与北京相比，平壤很少发生交通堵塞，而且该市空气清新。但这意味着平壤的公共交通既慢又不舒适，有轨电车尤其拥挤。目前，平壤的有轨电车共有4条线路，每安全行驶5万公里该车就获得1颗红星奖励。人们经常可以看到一侧印有一长串红星的有轨电车，上月曾有人看到一列有轨电车上印有12颗红星，这意味着该车辆已经安全行驶60万公里，相当于绕地球15圈。（王会聪）
责任编辑：张义凌
