原标题：冲绳将就普天间搬迁计划举行县民投票，菅义伟：再投票也没用
【环球网报道 记者 王欢】围绕美军普天间机场搬迁问题，日本冲绳发布公告，宣布即将进行县民投票。对此，日本内阁官房长官菅义伟在2月14日的记者会上就表示，无论投票结果如何，都会推进普天间机场迁入名护市边野古地区的工作。在被问及“是否不论是何种结果都将推进搬迁”时，他回答说“基本上是这种考虑”，还强调“问题的原点是消除普天间的危险和归还”。
据日本共同社2月14日报道，关于县民投票，菅义伟称“这是地方政府实施的，中央政府不便评论”。官房副长官西村康稔在记者会上称：“将在细致说明的同时，获得理解并推进搬迁。”
对于投票结果，首相官邸消息人士表示“即使反对的人变多，若没有不同方案则无法改变。中央政府的结论就是边野古搬迁”。日本自民党官员指出：“无论结果如何，都会把县民一分为二。现在关注的是投票率将达到多少。”该党中坚人士则担心投票对4月的众院冲绳3区补选造成影响。
日本公明党副党首北侧一雄在记者会上称：“搬迁问题事关安全保障，应该由中央政府判断。不过由于当地的意向也很重要，公明党将根据(投票)结果做出判断。”
日本国民民主党国会对策委员长原口一博在国会内召开记者会表示“将切实关注冲绳的民意在哪里”。
