原标题：卡舒吉案向国会提交报告已过期限，特朗普不为制裁沙特松口
[编译/观察者网郭涵]
去年10月，美国参议院外交关系委员会援引“马格尼茨基法案”，要求特朗普及白宫在120天内提交关于沙特记者卡舒吉遇害案的报告。
本周五（2月8日）就是最后期限，美国政府高官却表示，特朗普不会向国会屈服，坚持在此事上有自由裁量权。
如今期限已过，国会民主党议员对特朗普“不交差”大为不满，表示要彻查到底，尤其是关于沙特王储与卡舒吉遇害的关系，并考虑出台禁运军火等惩罚措施。
《纽约时报》：特朗普在卡舒吉案报告上拒绝向国会屈服
去年10月卡舒吉遇害案发生后，民主与共和两党分别有11名参议员在10月12日联名写信，要求白宫调查此案幕后主使，尤其是与沙特王室的关联，并制裁相关责任人。
而特朗普则出于与沙特签下军火大单、照顾中东地区势力平衡等考虑，一直不愿因此事影响与沙特的关系，后者反复否认王储萨勒曼参与其中。
11月中旬，《华盛顿邮报》透露称，美国中央情报局（CIA）已经得出结论，是王储下令将卡舒吉杀害。大约同时，美国财政部宣布制裁17名涉及该案的沙特官员，但不包括王储。
去年12月14日，美国参议院通过决议，一致认同王储萨勒曼应对卡舒吉之死负责。
沙特记者卡舒吉去年10月初死于沙特驻土耳其伊斯坦布尔领事馆 图源：视觉中国
按照“马格尼茨基法案”，白宫必须在120天内向国会提交有关违反人权的报告，并在30天后公布制裁措施。
2月8日（周五）过后，国会没有等来白宫的报告，仅有一份蓬佩奥介绍过往制裁的信件与某政府高官的电邮声明：“依前任政府的惯例与宪法三权分立的精神，总统坚持自己有权在合适的时候行使自由裁量权，拒绝来自国会委员会的要求。”
声明表示，这届政府已经对凶手们采取措施，并将会继续与国会沟通。
对此，两党均有议员表示不满。
参议院外交关系委员会成员、民主党人罗伯特·门德兹（Robert Menendez）表示，白宫没有尽到对国会的法律义务。“法律（马格尼茨基法案）对此解释得很清楚。总统在这里并没有自由裁量权，他要么守法，要么违法。”
对于蓬佩奥的信，门德兹称自己周五晚确有收到，但其中“并没有按国会的要求确认幕后主使。”
沙特王储本·萨勒曼 图源：视觉中国
现任外交关系委员会主席、共和党人吉姆·里施（Jim Risch）也不甚满意，表示自己期待白宫提交一份更详尽的报告，并会与各方继续探讨卡舒吉案的解决。
不过，作为当初信函发起者之一，门德兹显然不肯善罢甘休，他说：“既然特朗普政府无意追究卡舒吉案的元凶，国会是时候采取行动，重新审视我们与沙特以及沙特联军在也门战事的关系了。”
预料到特朗普会“不交差”，参议院本周四就通过了两党联合法案，要求特朗普对包括沙特官员与皇室成员在内的“任何对卡舒吉之死负有责任、共谋、指使与控制等关系的人”施加制裁。
门德兹还与林西·格雷厄姆（Lindsey Graham）等共和党参议员发起法案，要求禁止对沙特的部分军售项目，以及为沙特联军战机在也门提供空中加油支持。
格雷厄姆在声明中表示，“我充分理解我国必须在国际舞台上与‘坏角色’打交道并处理不完美的情况。然而，一旦我们在道德问题上的噤声，就会失去最有价值的资产。”
沙特外交事务国务大臣朱拜尔周五则再度强调，沙特已就此案起诉11人，其中5人被判处死刑。但他坚持王储“没有下达谋杀指令。”
他表示，人们应该等沙特国内的法律流程走完再做评价。对于参议院周四通过的法案，他认为是“受到政治因素的推动，部分由于华盛顿的氛围。”
