原标题：辱骂特朗普的女议员“勉强”道歉：我有权激动和生气
[观察者网综合报道]
据美媒1月8日消息，上周因爆粗口惹来争议的民主党众议员特拉比（Rashida Tlaib）周二表示，她很遗憾她上周的不雅语言，她在公开集会上说，“我们将弹劾这个王*蛋（mothef---er）”，但她补充说她不会为此背后的情绪道歉。
图自美媒截图
众议员特拉比（Rashida Tlaib）
“我是一个真实的人，” 特拉比在密歇根退伍军人基金会的一次活动中说道。 “我非常热衷于为我们所有人而战，使用这种语言对我来说是一个受教育的时刻。”
“我知道我是国会议员，我不想要任何我做的事或我说的话来分散我们的注意力。这是我唯一感到抱歉的，因为这造成了注意力分散。”
特拉比最初言论上周引起了广泛的关注，引发了共和党人甚至一些民主党人的批评。众议院议长南希佩洛西上周被问及特拉比的言论时表示，她对此有种“隔代的反应”，但她的职责不是“做审查的”。共和党多位领导人随后要求特拉比道歉。
根据底特律新闻报道，特拉比周二表示，“我有权利这样激动，这样生气。” “我是一个有色人种的女人。。。。。。像我们这样的人从不竞选公职，而当我们这样做时，我们就是这样。”
她补充道，“我们和其他人一样生气和不安，并且充满热情，”。。。 “但是，我们有一个我们必须坚守的道路，我说的任何事情都不应该让我们分心。”
特拉比谈到了已经接近三周大关的政府关门，这已经影响了全国约80万名联邦工作雇员。她说：“政府关门的问题必须处于最核心焦点，这就是我的目标。”
当一位记者问她是否会因为称川普被为王*蛋（mothef---er）而道歉时，她回答说：“我想让你知道，我永远不会为自己和充满激情和愤怒而道歉。”
特拉比上周在一份声明中表示，她“当选是为了震撼华盛顿，而不是继续维持现状”。
周五，特拉比态度强硬拒绝道歉。她发帖写道，“我将永远向权力说实话。 #unapologeticallyMe（#并不抱歉的我）。”
特拉比是创纪录的进入众议院的穆斯林女性之一，他们在上周四宣誓就职，成为第116届国会班底。另一位是来自明尼苏达州的民主党人伊尔汉•奥马尔（Ilhan Omar）。
责任编辑：赵明
