原标题：卡塔尔改组内阁
新华社多哈11月4日电（记者杨元勇）卡塔尔埃米尔（国家元首）塔米姆4日发布内阁改组训令，对部分内阁成员和机构进行调整。
根据训令，本次改组调整了部分内阁成员，任命了新的司法大臣、市政与环境大臣、贸易和工业大臣、能源国务大臣和行政发展与劳动社会事务大臣。
本次内阁改组还重组了卡塔尔石油管理委员会和卡塔尔投资机构管理委员会，分别由副埃米尔阿卜杜拉·本·哈马德·阿勒萨尼和外交大臣穆罕默德牵头。此间人士认为，这意味着卡塔尔政府加强了对石油生产、销售以及投资领域的管理和控制。
此外，本次内阁改组还撤销了原来的能源和工业部，并将原来的贸易和经济部更名为贸易和工业部。
