原标题：终止敌对状态！普京提议：俄日可于今年年底前签和平条约
[环球时报综合报道]据俄新社12日报道，俄总统普京当天在东方经济论坛会议期间向日本首相安倍晋三提议，在不设先决条件的情况下，俄罗斯与日本可于今年年底前签署和平条约，终止二战以来的敌对状态。普京随后还表示，他不是在开玩笑，自己的想法是先签署和平条约，再解决争议问题。据称，安倍当场并未就普京的言论进行表态，他10日与普京会晤时曾表示，期待与俄方讨论和平条约以及经济合作。
俄总统新闻秘书佩斯科夫12日表示，普京的提议是一个即兴想法，他尚未与安倍就此进行讨论。日本外务省12日则回应称，日方的立场保持不变，即只有在解决领土争议问题后，日本政府才会与俄方就和平条约进行谈判。俄日一直在南千岛群岛（日称北方四岛）存在争端。自安倍2012年上台以来，他和普京已举行多次会晤，试图在争议领土方面取得进展未果。
俄媒称，普京、安倍和蒙古国总统巴特图勒嘎12日还一起观看了国际柔道比赛决赛。（柳直）
