俄罗斯能源部：今年俄罗斯煤炭出口总量下降了9%