痛别!他曾是中国大陆畅销小说鼻祖,为何以女作家身份自居?

日期:02-05

来源:新闻坊

2023年2月4日凌晨4时20分

著名作家、编剧、中国作家协会会员

田雁宁因病在成都去世

享年73岁

儿子田子立

公布了这一悲痛的消息

痛别!他曾是中国大陆畅销小说鼻祖,为何以女作家身份自居?

田雁宁是谁?

他曾以“雪米莉”为笔名

创作的系列小说畅销全国

堪称中国大陆畅销小说鼻祖

痛别!他曾是中国大陆畅销小说鼻祖,为何以女作家身份自居?

20世纪80年代后期,一批署名为“香港女作家”雪米莉的言情小说风靡大陆。事实上,雪米莉并非“香港女作家”,而是田雁宁和另一位作家谭力的笔名。

两个大男人

为何以一位香港女作家的身份出现?

这里还有一段轶事

1987年,有位书商找上门来约稿,但不喜欢田雁宁和谭力这两个名字,敦促他们赶紧取个有味道的作者名。

田雁宁想到当时国内翻译界有时把悉尼译成雪梨,这个译法颇有诗意,“那就叫雪莉吧。”书商还是不同意:“琼瑶亦舒都是俩字儿,就岑凯伦是三个字的,你们也弄三个字的吧。”这时田雁宁又想到了当时正走红的香港地区女演员米雪,她演过《霍元甲》这样的流行剧集,在内地知名度很高。米雪这个名字倒过来就是雪米,加上原定的莉字,书商又执意在前面加了个括弧写上香港。于是,“香港女作家雪米莉”就这样诞生了。这个名头让很多人信以为真,还有人吹嘘认识畅销书作家雪米莉。

就这样,两位从达州走出的文学青年,以高超的商业写作创造了令人惊叹的“雪米莉”系列,创造了中国大陆作家畅销书的第一个神话。

由于雪米莉的作品广受读者欢迎,甚至产生了供不应求的情况。在1986-1996年间,创作团队由田雁宁、谭力二人扩大至近十人,由田雁宁、谭力提供“故事大纲”,团队集体创作,成稿后再由田、谭二人修改润色,交书商送至出版社出版。

据《华西都市报》的报道,十年间,署名雪米莉的言情小说总共出版了有百余部之多,平均销量几十万册。“巅峰时期,乡村、机场、地摊、火车站、图书大楼、百货商店等,都摆满雪米莉的小说,甚至有书商拿琼瑶、岑凯伦不好卖的作品贴上‘雪米莉新作’以求畅销”。

痛别!他曾是中国大陆畅销小说鼻祖,为何以女作家身份自居?

除了雪米莉系列,田雁宁还著有长篇小说《无法悲伤》,小说集《小镇风情画》《巴人村纪事》《田雁宁文集》(5卷)、《雪米莉真品集》(4卷),散文集《我的情感倾诉》,小品集《田雁宁小品文集》、报告文学《赤色土地变奏曲》等。

田雁宁既是小说家,也是编剧。

随着图书市场的变化,田雁宁先生转向编剧,他参与的剧本创作有《填四川》《大波》《杀出绝地》等,并先后担任《都市放牛》《春花秋月》《冰山上的来客》《杀出绝地》《大波》等电视剧的编剧。

痛别!他曾是中国大陆畅销小说鼻祖,为何以女作家身份自居?

田雁宁辞世的消息传出后,文学界的朋友们在网络上纷纷发文哀悼,上世纪八九十年代“雪米莉”的读者们也留言寄托哀思。

曾与田雁宁共同创造“雪米莉”神话的谭力写道:“怀念雁宁,也是怀念我们自己的青春,我们的人生。欣慰的是,我们与他一起经历和见证了某一历史时代,我们大约都没有白活,足矣。”

一位网名为“柳暗花明”的读者则表示:“八十年代逛书店、书摊,常见‘雪米莉’言情小说,以为是香港一位女作者,后来才知是两位男作家带领一批高产作者们的集体创作。阅读了不少,当时故事情节很吸引人。田老师人已去,但文艺作品留下了。”

网友纷纷悼念

一路走好!

痛别!他曾是中国大陆畅销小说鼻祖,为何以女作家身份自居?

一路走好!

责任编辑:薄晓舟

媒体:人人视频遭奈飞、索尼、迪士尼等多家海外影视公司起诉 春节假期超3亿人次出游,旅游“迎春”开门红如何持续?