亲爱的朋友：
欢迎您来到美丽的东莞，首先祝您新年快乐，身体健康，阖家幸福！
早发现、早隔离、早治疗是防控新型冠状病毒感染的肺炎最有效的手段，这对自己、对亲人、对社会都有益。目前广东省政府已启动一级响应机制，作为湖北来莞人员及时主动隔离也是您的责任和义务。
在此，我们诚邀您和我们一起，为您和家人的健康及公众的健康出一分力、做一份贡献。
■一、主动上报、主动隔离
基于目前流行病学调查，新型冠状病毒感染的肺炎潜伏期一般为3-7天，最长14天。潜伏期或无症状感染者也可具备传染性。
因此，如果您从湖北回来不足14天（包括14天），请主动做好自我隔离，并立即联系当地镇街（园区）疾控机构（电话附后）。
如有政府、社区工作人员、医务人员询问您的健康情况或对您采取医学观察等措施，请您积极配合。
从湖北来莞的朋友们请立即联系东莞的各级疫情防控部门，相关工作人员会根据国家、省、市的有关要求进行调查指引。
■二、隔离期间您会得到什么帮助？
确认需要进行隔离（学名：医学观察）后，负责医学观察的管理人员会以书面或口头方式告知您以下内容：被实施医学观察的缘由、期限、法律依据、注意事项和疾病防治相关知识，以及负责医学观察的联系人和联系方式。
■三、隔离期间您需要做什么？
1.不要外出。
2.早晚各进行1次体温测量，配合管理人员记录自己的健康情况。
3.若出现发热或者干咳、气促、肌肉酸痛无力等症状应立即向管理人员报告，并戴上医用口罩，等待医务人员到场诊治。
■四、目前有哪些隔离的方式？
目前采取的隔离方式有集中隔离和居家隔离，具体请遵照医学观察管理员的要求。
■五、居家隔离期间如何保障个人卫生和家人安全？
由于集中隔离场所有相应专业人员进行管理，我们重点讲一下居家隔离该如何做。
1.每天尽量开门窗通风，尽量不使用空调，不能自然通风的用排气扇等机械通风，并保持环境卫生。
2.有条件时尽可能独居一室，使用单独卫生间。
3.与家里其他人尽量避免近距离的接触（至少间隔1米以上距离），最好处于下风向。
4.日常佩戴一次性医用外科口罩，4个小时或口罩潮湿后更换。
5.注意咳嗽礼仪和手卫生。咳嗽、吐痰或者打喷嚏时用纸巾遮掩口鼻或采用肘护，在接触呼吸道分泌物后应立即使用流动水和洗手液洗手。
6.设置套有塑料袋并加盖的专用垃圾桶。用过的纸巾、口罩等放置到专用垃圾桶，每天清理，清理前用含有效氯500mg/L～1000mg/L的含氯消毒液喷洒或浇洒垃圾至完全湿润，然后扎紧塑料袋口。
7.生活用品实行专人专用，单独洗涤消毒处理。
■六、何时可以解除隔离？
离开湖北等地区之日起满14天，如未出现发热、咳嗽、气促等急性呼吸道感染症状，由负责医学观察的管理人员确认后，解除医学观察。
■七、法律责任与义务
2020年1月20日，经国务院批准，将新型冠状病毒感染的肺炎纳入《中华人民共和国传染病防治法》规定的乙类传染病，并采取甲类传染病的预防、控制措施。
《中华人民共和国传染病防治法》第十二条规定，在中华人民共和国领域内的一切单位和个人，必须接受疾病预防控制机构、医疗机构有关传染病的调查、检验、采集样本、隔离治疗等预防、控制措施，如实提供有关情况。单位和个人违反本法规定，导致传染病传播、流行，给他人人身、财产造成损害的，应当依法承担民事责任。《刑法》第三百三十条规定：违反传染病防治法的规定，拒绝执行疾病预防控制机构依照传染病防治法提出的预防、控制措施，引起甲类传染病传播或者有传播严重危险的，处三年以下有期徒刑或者拘役；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
感谢您的全力支持和配合，请您本着对自己和他人生命健康负责的态度，积极行动起来。
再次祝愿您身体安康。
东莞市疾病预防控制中心
2020年1月30日
