法国“乡村噪音”惹议 鸭子太吵成被告主人将出庭

日期:09-04
多米尼克斯通

原标题:法国“乡村噪音”争议不断鸭子因太吵成被告

法新社图

法新社图

海外网9月4日电法国滨海夏朗德省的动物最近“官司缠身”,继海岛小镇圣皮埃尔-多勒龙的公鸡打鸣太早成为被告后,苏斯通镇(Soustons)的鸭子和鹅也被人告上法庭。

据法新社报道,苏斯通是一个仅有7600多人口的小镇,其中一人日前状告邻居家所养鸭子和鹅叫声过大。这家主人多米尼克将于3日出庭应诉。

多米尼克在苏斯通镇居住了30多年,养了50多只鸭子和鹅。他所居住的地点属于农村地区,旁边就是一个水塘。

一年前,有人购买了邻居家的房子,也开始了围绕家禽噪音的纠纷和矛盾。新住户搬来以后就一直抱怨他家的鸭子和鹅太吵。

原告认为,在他们考察购房时邻居家的家禽数量还没有这么多。他们曾与多米尼克交涉过数次,并找来专业人士检测噪音程度,并提出将鸭舍位置转移和修建围墙等建议,但没有得到响应。

此外,他们还认为,水塘所在位置为一处自然生态区,禁止人工养殖,邻居养鸭养鹅违反了有关规定。这也是他们提起诉讼的主要原因。

但当地居民对此有不同看法,很多人都在家养殖家禽,这是朗德省的传统。多米尼克还得到了动物保护组织的声援,一项请愿活动已经征集到了近5000个签名支持。

苏斯通镇镇长夏佩内尔表示,有必要在当地乃至全法各地保留和维护乡村生活的特色,包括耕种、养殖、捕捞、狩猎等活动。

此前,公鸡打鸣、教堂敲钟等原本在农村习以为常的现象成为扰民诉讼的对象,也引发了关于城乡差异的争鸣。吉伦特省加雅克镇镇长杜赛儒尔提出,所谓乡村噪音实际上是构成“农村地区生活节奏和简单而丰富的日常事物”的一部分,应该列为国家非物质文化遗产加以保护。(海外网-法国-龙剑武)

责任编辑:张申

法国将开首家“警犬养老院” 募集数万欧元建狗舍 中国游客在泰被浪卷走后 又一人菲律宾潜水时失踪