原标题：熟能生巧？外媒：仅靠练习不一定能成为专家
参考消息网8月28日报道熟练真的能生巧吗？印媒称，根据新的研究，情况并不一定总是如此。
据《印度时报》网站8月26日报道，记者兼作家马尔科姆·格拉德韦尔在2008年的畅销书《异类》中记载了比尔·盖茨和甲壳虫乐队在成为各自领域的专家之前，如何辛勤努力了数千小时。格拉德韦尔认为，精通一项技能的关键是练习，而“一万小时就是实现伟大的神奇数字”。
然而，根据《皇家学会开放科学》杂志上刊登的一项试图复制最初这种结论的新研究，仅靠练习并不能实现精通。这项研究发现，主动练习只占到技能差异的四分之一，而这并不能决定一个人是否能成为专家。
凯斯-西部保留地大学的心理学家布鲁克·麦克纳马拉和研究人员梅根·梅特拉采访了三组13名小提琴手，并对他们的技能水平以较差、良好或最好来评定。小提琴手被告知要用日记记录自己的练习时间，然后研究人员对时间进行统计。根据统计，到20岁时，技艺较差的那组小提琴手练习时间达到6000个小时，而良好和最好的小提琴手都达到大约1.1万小时。
也就是说：相比技艺较差的小提琴手，良好和最好的小提琴手之间并没有多大差别。这说明：练习时间并不能决定技能水平的全部差别。
“许多人认为，只要努力练习并且有坚定的决心，任何人都能成为任何领域的专家，”麦克纳马拉说。
“然而，这种观点过于简单化了。当然，你多练习肯定会有提高，但更多练习并不一定意味着你会比练习少的人更好。”
麦克纳马拉说，要精通一项技能，除了练习，还需要其它很多因素。“即使是世界上最伟大的人也不可能做到完美，但要变得伟大，根据任务的不同，需要若干因素，”她说：“遗传因素和环境因素及其相互作用决定了我们是谁，我们能实现什么。这其中包括我们所认为的天才、动机、练习和机遇。”
最初研究的联合作者之一、鲁汶天主教大学的心理学家拉尔夫·克兰普说，有关主动练习的新发现并没有证明他的观点是错误的。1993年，他参与的那项研究并未保证说，只要多花时间练习就一定能精通某项技艺。“但我仍然认为，到目前为止，主动的练习仍是最重要的因素。”（编译/王笛青）
责任编辑：吴金明
