原标题：法媒：中国空气改善降低糖尿病发病率
法新社3月13日报道，原题：研究结果表明空气污染增加中国人患糖尿病的风险 一项新研究结果表明，长期暴露于有害烟雾颗粒中会增加中国人患糖尿病的风险。
中国面临世界上最大的糖尿病问题，人口中约有11%正遭受这种代谢性疾病之苦。社会繁荣程度提高带来饮食和生活方式的改变，还有空气污染危机——世界卫生组织估计，每年导致超过100万人过早死亡。
根据《国际环境》杂志上周发表的由北京一家医院和美国一所大学的研究人员共同撰写的报告，在长期暴露于可吸入颗粒物的情况下，空气中的细微颗粒每立方米增加10微克，人们患糖尿病的风险就增加约16%。该研究报告作者之一刘向峰（音）对法新社表示，“空气质量的持续改善有助于降低中国的糖尿病发病率。”
研究人员收集到全中国15个省超过8.8万人的数据。尽管北美、欧洲等地区开展的类似研究已显示空气污染与糖尿病是有联系的，但研究人员表示，由于可吸入颗粒物污染程度更高、暴露于污染的方式和人口的脆弱性不同，污染程度低的发达国家的研究结果不适用于中国大陆。这是在中国开展的同类研究中规模最大的一次。
糖尿病越来越成为全世界的一个公共健康问题。根据世界卫生组织统计，2016年糖尿病导致约160万人死亡。（陈一译）
责任编辑：吴金明
