原标题:成都小伙自制四川话版“地铁报站名”走红网络 网友:好耍!这个可以有
封面新闻讯(记者 韩雨霁)“欢迎神坐成都地铁,本次列车终点站为成都医shop万,列车运行中,请站稳掌好,前方到站浇脚寺蓝路……”2月18日,一段“成都地铁3号线用四川话报站名”的视频在微博上引起热议,不少网友评论,从未在成都听过四川话版报站,直呼好耍的同时,也在各方询问拍摄地点到底在哪?
视频截图
随后,记者联系上了该视频的拍摄者——成都市民李先生,他告诉记者,成都并没有引进方言报站系统,大家在视频里看到的其实是他突发奇想后的配音、剪辑效果。“很多地方都有方言报站,成都话这么有特色,整出来好耍又有趣!”
“其实我的本职工作是一个新媒体设计专业的老师。”他说,平时也喜欢将一些奇思妙想付诸实践,这次的方言报站配音就是其中之一。2月7日,他跟往常一样坐地铁出行,由于春节期间地铁人流量相对减少,报站就听的更清楚。“那一瞬间就想拍点东西耍。”他说,想到好多地方都有本地话报站,四川话这么有特色,其中成都话的一些发音也很有趣,就想着整一个。
从拍摄、配音到后期剪辑,一个小时左右的时间里,李先生就将“四川话版报站名”片段制作完成。“片段不长,主要选取了成都地铁3号线昭觉寺南路的站点,没想到吸引了这么多人的关注。”
记者翻阅该条视频的转发、评论发现,多数网友表示这样的报站方式很特别,网友“Susu”评论:在广州坐地铁确实觉得方言报站好听,成都出个成都话也是特色!同时,也有一部分网友呼吁博主出个连载,表示“真弄成这种就好了”。
面对网友的连载请求,李先生表示,由于精力有限,虽然同样的系列暂时不会再出,但等开学后,或许会让学生们一起参与到制作中来。
封面新闻记者了解到,成都话属北方方言,暂时未被纳入官方报站体系。目前,国内现有实施方言报站的城市均为北方方言区之外地区,比如讲吴方言的上海,说粤方言的广州等。
责任编辑:赵明