原标题：《啥是佩奇》火到海外 外国网友：拍得真美，看完会流泪……
或许没有哪只卡通“小猪”会像它这样，能赚取国人如此多的眼泪。
“佩奇？什么是佩奇呀？”一位生活在大山里的留守老人在和城里的孙子通话中发出了这样的疑问……之后，为了给3岁的孙子准备新年礼物，老人翻看字典，问遍全村啥是佩奇……并最终用吹风机自制了一个“佩奇”送给孙子。
这几天，这条名为《啥是佩奇》的短片刷屏了以后，这位自制吹风机款“佩奇”的“硬核爷爷”让无数中国网友笑中带泪。
▲爷爷自制的吹风机款“佩奇”
并不意外的是，这条短片同样引燃海外华人的朋友圈。远在异乡的他们，看到这个极富中国乡土气息的西方卡通人物，又会有怎样的感受？
“在美国12年了，从来没回去过年，看完这个根本受不了。”
“还记得刚来日本时，没钱回国，大年夜给母亲打电话，委屈地哭了，说想吃妈妈包的饺子。没过几天就收到了妈妈寄来的一大包好吃的……”
“我爷爷87了，很想回家看他。今年是留学的第三年了，马上又要度过第三个在国外过的年，真想家呀。”
其中一条留言，更是道出了不少海外华人的无奈心酸：“看着看着就哭了，出国十四年没有回家过过年，每次爸爸都满心欢喜问我要不要回家过年，每次都失落地说没事没事，今年终于能挤出时间回家过年了，可爸爸已经不在了……”
每逢佳节倍思亲。海外华人关注《啥是佩奇》的背后，折射的是中华儿女对故土和亲人的眷恋。
一位在瑞典哥德堡近7年的海外游子表示，每年一个人看春晚的时候，当主持人说“向所有的中国留学生送上我们新春的美好祝福”时，眼泪“哗”地就流了下来。“可能这只是一句客套话，却会直击每一个独在异乡的人的内心。”
▲中国人过春节（视觉中国）
其实，国际媒体也注意到了这部被疯狂转发的作品。
西班牙埃菲社在报道《啥是佩奇》时，引用中国网友的话点出这部短片“爆红”的原因：“它体现了中国人传统情感与流行文化间的温暖冲突。”
文章称，中国人过春节讲究“团圆”二字，不论家庭成员相隔多远，年三十这一天，都要回家。正如文内摘选一名网友的留言内容那样：“视频很感人，但有点伤感，春节到了，我们应该回家看看父母。”
在海外媒体看来，相比起其他习惯走“高大上”路线的的西方品牌，小猪佩奇的宣传片在华取得刷屏级的成功背后，是对中国人重视家庭传统价值观的入微观察，将“回家过年”这个愿望质朴地呈现出来。
美国彭博社更细致地描述称：“当热切盼望见到儿孙的老李得知他们不会回家过年时，短片引起了人们的共鸣。”毕竟，身不由己的人太多了，哪怕是新春佳节，也有家庭难以团圆。戍守边疆的战士、坚守岗位的医生、守护城市的环卫工……他们的工作要求他们必须留在原地，“舍小家，保大家”……
对于这部充满温情的短片，甚至还有外国网友留言感叹道：“拍得真美，看完你会流泪……”
外国网友也留言表示被感动到了。
眼下又是一年春节临近，都说“有钱没钱，回家过年”。参考视频小编衷心祝愿那些远在他乡的游子，也能和自己的家人吃上一顿“阖家团圆饭”。毕竟，“父母在，人生尚有来处；父母去，人生只剩归途。”
责任编辑：张义凌