江夏区纸坊三小陶泓老师给学生写的评语和学生回赠的诗歌评价,还有家长回复的英文长文
武汉晚报讯(记者杨枫通讯员彭海军徐强陈佩)每到期末,翻开学生的综合素质成长手册,查看老师的评价,可以说除了成绩以外,是最让学生和家长看重的事情。记者了解到,临近期末,有部分学校的“期末评语”已经出炉了。和以往严肃“话风”不同的是,有老师给孩子们写“诗评语”,还有的写“中英双语诗”。
“陈年功绩已随风,一身轻松向前冲。尘埃落定看佳绩,勤奋努力放心中。”这是华师一福星学校707班班主任文华勇老师为自己班上的陈一尘同学写的“诗评语”,前三句话第一个字连起来就是学生的名字,而像这样的诗评语,文老师写了47首,将孩子们的性格特征、学习习惯融入诗作中,并寄托了对孩子们的美好期冀。
“龚家有女不输男,依法勤学放光芒。曼舞笔墨绘青春,七科出彩显芬芳。”文老师称赞龚依曼同学文笔优美,学习刻苦。“刘卢才华传后辈,小荷已露尖尖角。贝雕精美需用心,静心惜时更美妙。”刘小贝同学有时粗心大意,不注重效率,文老师借用诗句评语来激励他。
给每一个孩子写诗式评语,并把他们的名字嵌在其中,这比常规评语要难,非常耗时。“只有一有空就写,差不多花了半个多月才完工,不过写完后不觉得累,更多的是满足感。”文老师说,他也希望用中国最美的诗词文字去表达来引导孩子们对诗词的热爱,对中华传统文化的热爱。
采用“诗评语”的还有江夏纸坊三小六年级(3)班班主任陶泓老师,她不仅用七言诗给孩子们写评语,而且还将七言诗翻译成英语。“小吊梨汤聚精华,大处纳银藏百家。百花争妍走天涯,千丝万缕苦不怕。”这首诗是陶泓老师写给汤银妍的期末评语,其后还附有一首英文诗歌:”PrestentedtoTangYinYan,Likeanoursingsoup,Soukingthemarrowoutoflife,Bloominyourbeauty,Notafraidofhardship。”全班56名学生每个人都有属于自己的“中英文诗评语”,1月12日陶泓老师将这些评语发给学生家长,引起热烈反响。
江夏区实验小学三(1)班班主任秦谦老师也喜欢用诗歌的形式给孩子们写评语,不过他自称“打油诗”,读之让人捧腹不已。如给郭同学的评语为“午餐饭量冠全班,体魄超群俊少男。上课思维勤笔记,读书作业有何难。”给王同学的评语为“聪明用在课间疯,写字蹉跎脸未红。盼尔有朝心智亮,读书勤奋业精通。”秦谦老师的“打油诗”评语幽默生动,而且真挚诚恳,受到家长们的强烈追捧,家长们不但爱读自家孩子的评语,还收集其他同学评语,做成评语合集在朋友圈中转载。