原标题：俄罗斯一家汉堡王餐厅被罚10万卢布，只因2个外语单词
[环球网报道 实习记者 任洁]俄罗斯斯摩棱斯克一家汉堡王餐厅因2个外语单词，被罚了10万卢布。
什么词？
“Huevo Grande”。
据俄罗斯国际文传通讯社12日消息，在俄罗斯斯摩棱斯克，一名男性顾客向监管部门投诉，当地一家汉堡王餐厅在给一款汉堡命名时，使用了2个外语单词——“Huevo Grande”。
他表示，在没有翻译的情况下，他根据拉丁文规则转写过来后，认为这是侮辱性词汇，因此投诉了这家店。
汉堡王餐厅对此回应称，使用“Huevo Grande”来给汉堡命名是为了引起顾客对新品的兴趣，这个单词在西班牙语中是“大鸡蛋”的意思。但“Huevo Grande”一词目前已从菜单中被删除。
责任编辑：张玉
