广州日报讯（全媒体记者曾卫康通讯员何婧摄影报道）“找回广州的哥哥，圆爸爸的生前愿望。”已过花甲之年的秘鲁华人李女士怀着希望，委托市侨联及相关部门，寻觅万里之外的亲人。昨日，记者从市侨联相关部门获悉，李女士已经如愿寻找到哥哥家人，并与家人在广州见面。
今年已过花甲之年的秘鲁华人李女士出生在当地，父亲来自广州。“我和哥哥没有见过面，但有生之年，真的很想跟他相聚。”一次偶然的机会，67岁的李女士向有关部门表达了相关诉求。日前，市侨联受秘鲁中华通惠总局的委托，帮助她寻找失联多年的哥哥。
根据经办工作人员介绍，李女士与广州的哥哥是同父异母的兄妹。哥哥是父亲出国前与广州妻子所生，如果她哥哥健在，应该有80多岁。
广州只有一个“80后”名字吻合
该如何寻找哥哥呢？李女士向相关部门提供了两个线索，“李东水（dongshui）及家人名字”,居住在“龙津西路162号后座”。“有哥哥译音名字，但没身份证号”，于是，市侨联的工作人员根据信息将搜索范围缩小到荔湾区。荔湾区侨联主席彭爱玲接到求助后，决定从居住地信息入手，于是联系逢源街道办事处协助查找此人。
“怎么哥哥是一个80后小伙子？”当逢源街道办事处副主任吴艳华在查找系统中输入姓名信息后愣住了，结果显示同名同姓的全市只有一个人，还是个80后年轻人，这显然不是要找的人。“估计是广州话中音译和当地语言有误。”
亲人团聚哥哥已经离世
与市侨联沟通后，判定李女士按译音提供的姓名有误，市侨联提供了李女士手写的广州亲人姓名（译音）关系图。按照关系图提供的信息，吴艳华又迅速联系逢源北社区居委会主任谢敏仪。
于是，街道干部开始从居住地址入手。“房子也不在了”，根据居委会人员翻查，原来“龙津西路162号后座”是30年前的门牌号，该地址早已被拆迁。街道干部考虑到拆迁地址属于逢源北社区辖内，当即翻查旧户册找出相匹配的户籍，再根据其中的资料翻查新的户册……
“找到一个家属！”谢敏仪惊喜地发现现居住在龙津西路的李先生与李女士提供的亲人信息相符。在初步确认了李女士侄子李先生的身份以后，彭爱玲、吴艳华谢敏仪一同上门拜访李先生。吴艳华说：“李先生说有个姑姑在秘鲁，父亲十多年前已经去世。”
随后，李先生从市侨联工作人员手中拿到姑姑李女士的联系方式，通过微信和姑姑联系上了。日前，李先生与姑姑终于在广州团聚，一家人喜极而泣。
据悉，秘鲁共和国驻广州总领事馆领事与寻亲人李女士还来到广州市侨联，对给予李女士在寻亲过程中提供的宝贵帮助给予感谢，并送上感谢信。