《跨越8年的新娘》叫好不叫座 120分钟8次戳泪点

日期:10-25
跨越8年的新娘佐藤健

真实生活中的尚志与麻衣,他们已经育有一女。

真实生活中的尚志与麻衣,他们已经育有一女。

佐藤健与土屋太凤都成功地在片中褪去明星的光环,非常接近平凡情侣。

佐藤健与土屋太凤都成功地在片中褪去明星的光环,非常接近平凡情侣。

2018年成为日本电影在中国引进上映数量最多的一年,仅十个月内,已经有14部日本电影进入中国院线。从金棕榈大奖影片,到在日本高票房的热门作品,全年中几乎每个月都能在院线看到风格多样的日本电影。于10月19日在国内上映的《跨越8年的新娘》,于日本上映期间大收28亿日元(约合人民币1.7亿元)票房,对于以动漫改编作品为票房主力的日本电影来说这已经是很大的商业成功。至截稿前,《跨越8年的新娘》在内地公映六天,票房仅收获250万元人民币,豆瓣评分7分,延续了日本真人电影在内地影市叫好不叫座的“惯例”。

影片在日本电影网站“映画。com”上获得3.9分(满分5分)的不俗口碑,无数日本观众给出“从头到尾哭着看完”的反馈,新京报统计全片120分钟,泪点多达8次。谈及影片的成功原因,导演濑濑敬久表示,这是由于影片的故事是“基于普通人生活的真实事件”,观众与角色的精神世界很贴近,这才得以触动人心。影片的日本完整片名“8年越しの花嫁 奇跡の実話”(直译为“跨越八年的新娘,奇迹的真实故事”)也在强调影片的真实故事背景,片中主角甚至都沿用了现实原型人物的真实名字。正是因为有着“出自真实事件”的根基,这则初听上去宛如爱情童话的故事才有了更加动人的力量。

真实事件

生活中有难以置信的奇迹

2014年12月21日,日本冈山县的西泽尚志与中原麻衣结为连理。这对普通男女的爱情,经历了常人难以想象的磨难。早在八年前,尚志与麻衣就已经订好了婚礼的时间,然而婚礼前两个半月,麻衣突发急病,她被诊断出患上了概率为三百万分之一的罕见病症——由卵巢肿瘤引发的抗NMDA受体脑炎。麻衣从此陷入漫长的昏迷,身形容貌也变得浮肿扭曲,能否苏醒,不得而知。

尚志在麻衣昏迷后一直坚持陪伴在她身旁,工作日每天都会在上班前来医院,休息日则一天来三次。尚志给麻衣听喜欢的歌,一直对她说话。这样的生活持续了一年多,麻衣的父母不忍尚志被拖累:“希望你展开新的人生。”然而尚志不想放弃两人的未来,“我希望再次看到我最喜欢的麻衣的笑容。”

奇迹终于发生,原定的结婚日期一年多以后,麻衣苏醒了,然而丧失部分记忆的她,竟不再认识尚志。尚志仍坚持陪伴麻衣进行艰难的复健,两人在同甘共苦的过程中再次萌生爱情,终于在时隔八年后,步入婚姻的殿堂。

这个让人难以置信的真实故事,2015年2月被制作成纪录短片上传到视频网站上,获得近两百万的点击量,感动日本众多网友。2015年7月,两人将自己的故事出版成书,电影版即是以此书为蓝本。被问及为什么等待了麻衣这么久,尚志答道:“对我来说这是理所当然的事情。”麻衣也表示:“他一直坚信着等待着我。对我来说,这样的人唯有他。”两人已于2015年生下第一个孩子,取名“碧和”,日语解释取“爱”与“平静”之意。

拍摄幕后

细腻日常感带来更美的童话

普通人的奇迹,以及其背后“强烈的信念”和“不计代价的深情”,是影片制片人福岛大辅和渡边真也备受触动的地方。影片的主创们也清晰地认识到这一点,将这个真实的故事做到既内容丰富又可信,是成功的关键。在摄影之前,两位主演佐藤健与土屋太凤一同前往冈山县与尚志、麻衣和他们的家人见面,还各自和原型人物长时间谈话,对故事主角们有了各自的理解。佐藤健认为尚志在温柔内心之中有着坚强的一面;土屋太凤则被麻衣的开朗和热情所感染,当听到麻衣强调,“我之所以如今能这样生活,都是因为身边人们对我的爱”,土屋深感饰演麻衣肩负重任,非常紧张。

《跨越8年的新娘》以触手可及的情感温度征服了观众的泪腺。而佐藤健与土屋太凤的选角则堪称点睛之笔,两人都有着精致的外表,却又都有不脱离普通年轻人的气质,丝毫没有油腻感。佐藤健踏实内敛的气场、土屋太凤邻家女孩的风格,本就与原型人物带着各自个性的普通人身份格外熨帖,在片中的表现更是令人信服。二人都成功地在片中褪去明星的光环,非常接近平凡情侣,佐藤演活了尚志的憨厚、倔强和温柔,而土屋完美诠释了麻衣的人生剧变,无论是最开始的活泼明艳,还是后来病中激烈的形体动作、复健过程中情感的激荡,都恰如其分,堪称她出道以来的代表之作。

当然还不能忘了影片的一大功臣,编剧冈田惠和。原型故事已经为日本大众所熟知,在这种情况下一味复述事件显然不可取,如何在真实事件的框架内合理虚构却又不脱离现实成为一大难题。曾执笔《倒数第二次恋爱》等杰作的冈田惠和擅长此类细腻又生活化的故事,成功地选角加上冈田耐心地描摹,为影片前半段注入了难得的日常感,送暖宝宝、换戒指求婚等桥段有巧思却又不失朴素与温度,这种带有鲜活生活体验的恋爱日常,为后半段带有强烈戏剧化的展开做了很好的铺垫。

除此之外,药师丸博子与北村一辉生活化的表演,也为影片增色不少。佐藤健、土屋太凤与药师丸博子各自都凭借该片获得了日本电影学院奖的表演奖提名。

泪点

43分钟 麻衣的父母不想再让麻衣拖累尚志,让他虚掷光阴,下狠心请尚志忘了麻衣,甚至说“你到底不是我们的家人”。 泪点指数:7(满点10分)

54分钟 尚志坚定心志后依旧希望陪在麻衣身边,终于感动了麻衣的母亲,后者接受他成为家人。 泪点指数:8

59分钟 麻衣终于奇迹般醒来,母亲难抑热泪,药师丸博子施展了精湛的动人演技。 泪点指数:9

66分钟 苏醒后的麻衣渐渐在恢复意识,还能跟随电视里的歌曲哼唱,曲目是生物股长组合的《谢谢》,温馨又让人触景伤情。 泪点指数:6

90分钟 麻衣不再认识尚志,为了不让她在努力回想时伤害到自己,尚志选择了放弃,开车回去的路上,注视着以往搭载麻衣的座位,尚志痛哭起来。 泪点指数:9

100分钟 麻衣得知尚志每年都在预订结婚场地,终于意识到自己手机的密码原来就是他们的纪念日“0317”,打开手机后她收到了尚志在她昏迷期间发来的五百多条视频邮件。 泪点指数:9

111分钟 麻衣坐着轮椅独自找到了离开的尚志,告诉他自己再次爱上了他,尚志帮助麻衣走路,每一步都很艰难,但相互依靠的他们却无比幸福。 泪点指数:10

116分钟 结婚仪式上,麻衣从轮椅上起身走向尚志,相视的样子就如同他们刚刚认识时那样。 泪点指数:10

撰文/Liz

(责编:小万)

《创业时代》评分不及《翻译官》 输的不仅是速度 国产恐怖片《中邪》再次定档?导演出品方辟谣