比格（左）曾于一战期间加入德军。
比格身穿军装。
比格的照片中有坠毁的战机残骸。
大量珍贵照片。
航空日志记下了比格的服役经过。
领航员为了修补机翼上的破洞，以军靴堵塞破洞。南美洲国家阿根廷近日有人发现了尘封百年的个人档案，透过航空日志及大量照片，还原了一名德军机师在第一次世界大战时的从军经历，也揭露了一段艺高人胆大的往事。该机师的领航员为了修补机翼上的破洞，不惜在半空中爬出座舱，以军靴堵塞破洞。有拍卖商表示，鲜有一战机师会留下大量珍贵的照片及文字纪录。该批个人档案属比格（Emil Buge）所有，他在一战期间曾驾机出动37次，在西线战场与英军交手，他一共投下了27个炸弹、128个手榴弹及发射9500发子弹。比格服役期间，拍下了不少照片及留下了大量文字纪录。其中一张照片显示，比格的座机机翼上有一个破洞。为了不让机翼破裂，他的领航员在高空中爬出座舱，脱下军靴，修补破洞，情况惊险万分。纳粹党上台后，把比格列作政治犯，并把他关进萨肯豪森集中营。比格在狱中担任文书工作，他趁机收集党卫军迫害战俘、同性恋者的证据，并把它们偷运出集中营。战争结束后，比格于1945年因政府剥夺了他的“受政治迫害者”身份，丧失退休金，愤而自杀。有指该批文物是由一名机师于阿根廷无意发现，暂未清楚文物如何由德国运往阿根廷。
