一支由穆斯塔法. 阿布多（Mustafa Abdo）担任领班的埃及团队挖出了这座精心装饰的祭司古墓。 PHOTOGRAPH BY AMR NABIL, AP
墓中亡者是一位名叫瓦提耶（Wahtye）的祭司，古墓里的浮雕描绘他和妻子坐在一张供品桌前。 COURTESY EGYPTIAN MINISTRY OF ANTIQUITIES
古墓墙面上的彩绘浮雕包括这些描绘亡者在世时，手下工人们执行各种日常任务的场景。 COURTESY EGYPTIAN MINISTRY OF ANTIQUITIES
埃及最高文物理事会（Supreme Council of Antiquities）秘书长穆斯塔法. 瓦齐里（Mostafa Waziri）正在展示墙角壁龛中较小的雕像PHOTOGRAPH BY AMR NABIL, AP
墓中壁龛摆着祭司和家人的雕像。 PHOTOGRAPH BY AMR NABIL, AP
据美国国家地理（撰文：A. R. Williams 编译：石颐珊）：埃及发现4400年古墓，内部文物完好如初！这座惊人的墓葬展示出一名王室官员的生活线索，且可能将有更多发现。
埃及的金字塔时期，一名人面广博的男子过世了，他名叫瓦提耶（Wahtye），死后安葬在现在开罗西侧沙漠里辽阔的王室墓地中。 最近他那缤纷且看似完好的墓室从考古遗址塞加拉（Saqqara）地下5公尺深的黄沙中重见光明。
这座墓葬「在近数十年内举世无双，」埃及最高文物理事会（Supreme Council of Antiquities）秘书长穆斯塔法. 瓦齐里（Mostafa Waziri）在2018年12月中旬公布此发现的记者会上说道。 「虽然这座墓有将近4400年的历史，但它的颜色还是几乎完好如初。」
这座古墓的主人侍奉统治古王国（Old Kingdom）第五王朝的内弗尔卡拉王（King Neferirkare）。 除了亡者的本名以外，墓室门上方岩石印刻的象形文字阐明了他的头衔：王室洁净祭司、王室督导，以及圣船验查者。
「我们面前是一座岩石刻成的墓室神殿，」布里斯托大学（University of Bristol）的埃及学家艾登.多德森（Aidan Dodson）在电邮中解释道。「目前已经揭晓的是这座复合建物的『公共』空间。 家人、朋友和祭司可以来这里参拜并留下献给往生者的祭品。」多德森并没有参与这项研究计划。
这座坟墓的长廊——由北至南长10公尺，东到西宽3公尺，大约3公尺高——充满彩绘浮雕、雕像和铭文，经过这么多世纪以后，全都保存良好。
浮雕描绘瓦提耶本人、他的妻子维瑞特卜塔（Weret Ptah）和母亲梅利特蜜恩（Merit Meen），以及各种日常情境，包括狩猎、航行、准备供品，和制作陶器与丧葬用品等各式器具。 长廊的18个壁龛中摆满祭司本人与家人的彩绘雕像，靠近地面的26个较小壁龛则放着同一名身份尚待辨认的雕像，他或站或坐，坐姿如书记官一般双腿交错。
这些雕像的数量和多样性并不寻常，多德森说道，他补充说明「其他装饰的用途在于搭建出日常场景，以便在来世重新建构出一样的环境，其中生产食物以维系亡者永生，以及收受供品的情境最为重要。」
进行发掘的埃及考古学团队在墓中发现了五个竖井。 其中一个呈开放状态且空无一物，其余竖井则都是封死的──这种情形指向发掘潜力。 根据新闻报导，密封竖井的发掘近日随时可能开始。
「这个竖井可能通向古墓主人的棺木或石棺，」瓦齐里指出他认为可能性最高的发现。 其他竖井或许存放着亡者的丧葬用品。
这座高等祭司的墓座落在一道山脊旁边，周边墓葬只有部分完成发掘。 待1月发掘重启，或许将找出更多发现。
