原标题:青海丨《意卓拉姆》:古老藏戏焕发新魅力
9月14日,作为第六届全国少数民族文艺会演参演剧目,由青海省选送、青海省藏剧团(黄南藏族自治州民族歌舞剧团)创作演出的藏戏《意卓拉姆》在央视网和国家民委门户网站进行演播。该剧讲述了传说中的仙女意卓拉姆与人间的诺桑王子相爱,历经挫折与磨难后终成眷属的爱情故事,表现出意卓拉姆对爱情的忠贞不渝和诺桑王子坚韧不拔的意志。
《意卓拉姆》的故事来源于八大传统藏戏中的《诺桑王子》的后半部分,在上世纪80年代初由青海省藏剧团已故编剧华本嘉改编为《意乐仙女》,成为新时期藏戏经典剧目。2018年,青海省藏剧团本着保护和弘扬传统文化的理念,对原有的《意乐仙女》进行了再次修改和提升,并将剧本更名为《意卓拉姆》。
该剧以浓郁的民族特点、鲜明的风格色彩、优美的歌舞,充分展现了藏族人民勇敢、勤劳、智慧的美好特质。
该剧的导演之一增太吉表示,《意卓拉姆》在继承原有艺术精华的同时,在艺术创作手法上力求全新意义的构架,以女性视角和心理走进意卓拉姆。“《意卓拉姆》将藏戏中的经典爱情故事复活在现代舞台上,突出了唯美而细腻的艺术风格,让观众感受到时代在前进、戏剧在发展,古老藏戏因而焕发出新的艺术魅力。”
2021年,剧团再次对《意卓拉姆》的剧本、舞美、音乐等进行了修改完善,整部剧从六个方面进行了提升:
重立主线。以两位主人公的爱情故事作为整部戏的主线,不仅在情景与台词唱腔上把握好藏戏的固有风格,还在形式和内容上构架出藏族文化背景下唯美浪漫的诗意化表达。
强化角色。舞台上的每一个角色都有质感、立体感。整部戏把主要创造力放在情节的启承转合和人物情感的跌宕起伏上,强化每个人物通过动作呈现的内心语汇,使其在表演上更加生动。
创新舞蹈。整部戏深植于传统,结合创新艺术形式,创作出藏戏舞蹈新的艺术语言,传统与创新的结合使其凸显独特的艺术魅力。
精设舞台。通过精心制作每一个布景,力求呈现具有藏族古典美学韵味的舞台。该剧开放空灵的舞台设计,为演员提供了自由且开阔的表演空间,在某些场景上又为整场戏设置了潜在语言表述。
提炼主题。作为历史上传承下来的藏戏传统经典剧目,《意卓拉姆》突出表现了人类实现自我、完善自我、超越自我的过程,暗含了藏民族的哲学思想、文学特质、道德价值理念。该剧文辞典雅,在不失藏戏民族性和本土化韵味的基础上,承载了优秀传统文化的精髓。
巧用服装。民族服装蕴含着民族的文化与历史,此剧目在服装方面力求协同舞美设计的理念,追求诗意的表述,同时能体现藏族真实的历史文化特色。
2019年,藏戏《意卓拉姆》成功申报国家艺术基金舞台艺术创作资助项目。2020年,该剧荣获第八届青海省文学艺术奖,并入选第六届全国少数民族文艺会演参演剧目和“庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工程”。
图片图片具有600多年历史的藏戏,和昆曲、京剧、粤剧一起被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录,其在发展过程中形成了“阿吉拉姆藏戏”“康巴藏戏”“安多藏戏”“嘉绒藏戏”等流派。青海省藏剧团(黄南藏族自治州民族歌舞剧团)是在藏族聚居区具有一定影响力的省级专业藏戏及歌舞剧团,也是安多藏戏的传承基地。自上世纪80年代起,青海省藏剧团创作演出了一大批观众喜闻乐见,并有着鲜明民族风格和浓郁地方特色的藏戏、曲艺、音乐及歌舞剧(节)目,对新时代藏戏的传承与发展发挥了重要作用。