原标题:美媒文章:上海天文馆为游客带来奇妙体验
参考消息网8月6日报道美国《建筑文摘》网站8月4日发表题为《世界上最大的天文馆开放》的文章,全文摘编如下:
从博物馆找台望远镜来看星星很容易,但是没有哪家博物馆可以把银河系的奇妙景象带到地球上。中国新近开放的上海天文馆可能是世界上以天文学为主题的最宏伟的博物馆。
该馆设计师、恩尼德建筑事务所的设计合伙人托马斯·黄(音)说,该馆的椭圆形银色结构看起来部分像是飞船,部分像是行星,其形状“体现了天体物理学的一些基本规律”。
作为世界上最大的天文馆,这座建筑面积约42万平方英尺(约合3.9万平方米——本网注)的杰作是上海科技馆的新分馆,附近还正在新建一个天文学主题公园。
上海天文馆令人惊叹的科幻元素绝非偶然。黄说:“一个重要想法是,在设计中注入一种发自内心的天文学体验,并让人们在进入这座建筑前就感受到它。这座建筑本身被设计成一台天文仪器,与太阳的运行轨迹及其随四季变化在天空中的不同高度相协调。”
恩尼德建筑事务所2014年在这座天文馆的设计竞赛中胜出。该事务所曾为美国自然历史博物馆设计过像个小行星的罗斯地球与太空中心。
圆洞天窗是上海天文馆的主要亮点之一。它位于天文馆的主入口上方,旨在通过一天中的光影变化来记录时间的流逝,令人联想起古代的日晷。
黄说:“中午的时候,光影是一天中最完整的。夏至那天,光斑与大厅地面上的圆形标志正好重合。”
上海天文馆的另一个亮点是天象厅球体,它看起来就像一颗落入这座建筑中心的巨大行星。这个几乎接触到地面的银色球体是球幕影院的所在地。其体积暗合了黄最喜欢的卡尔·萨根的一句名言:“我们的星球是宇宙无边的黑暗中一个孤独的斑点。”
天文馆参观路线上的最后一个特色是“倒转穹顶”。这个屋顶可以让人不受限制地望向天空,人们也可以透过玻璃向下俯瞰馆内,在宏观与微观的转换间停留片刻。
最重要的是,黄想把我们带到其他地方,无限远的地方。他说:“我们希望突出地球上每天实际出现的天文现象——那些在我们的意识中、尤其是在现代城市生活中,日渐遥远的东西。”
设计师还希望避免出现随处可见的清晰线条。黄说:“我们希望这座建筑可以反映出宇宙的本质。在太空中没有直线或者直角。”