原标题:东京艰难揭开奥运会大幕中国代表团:我们都准备好了!
[环球时报综合报道]当地时间23日晚8时,第32届夏季奥林匹克运动会开幕式在日本东京国立竞技场举行。“没有一届奥运会经历过如此多的磨难才到达起跑线。”就像《今日美国报》感慨的那样,被推迟一年举行,因疫情在日本国内引发争议,甚至在最后一刻还传出不确定消息,当东京奥运会开幕式在世界面前揭开面纱,不少媒体都在新闻标题中写上“终于”的字样。当天,日本天皇德仁戴着口罩宣布“东京奥运会开幕”。法新社评论说,这可能会成为历史上最不同寻常的一届奥运会。眼下,东京仍处于疫情“紧急事态”之中,已有至少22名运动员因新冠病毒检测呈阳性遗憾退赛。这也令包括中国运动员在内的那些因奥运推迟而付出加倍努力,即将站上赛场的运动员值得更多尊重和喝彩。国际奥委会主席巴赫在开幕式致辞中说,这届奥运会“将与我们所有人的想象大不相同”,但“今天是充满希望的时刻”,我们总是因为团结而强大。
表演环节为疫情中的逝者默哀
2016年,时任日本首相安倍晋三被劝说穿着卡通人物马里奥的服装,在里约奥运会闭幕式的东京表演时间亮相。“一位保守的国家领导人做这样的事,日本给人的感觉是已经在策划一场与众不同的开幕式。”英国《卫报》23日称,东京奥运会开幕式的确“与众不同”,却不是“奇妙”而是“奇特”。这一切都是因为疫情。当天出于疫情考虑,身为东京奥组委名誉最高顾问的安倍甚至没有出席开幕式。
《环球时报》记者在开幕式现场看到,在无观众的东京国立竞技场内,各国记者成为最大的“助威团”。开幕式中,为因新冠肺炎去世者默哀的环节令人感动。在一段象征着对这些逝者表达哀思的舞蹈后,现场灯光熄灭,全体起立默哀。
BBC报道说,本届东京奥运会与残奥会开闭幕式的共同理念为“前进”,奥运会开幕式的主题则为“情同与共”。东京奥组委称,希望在开幕式上重申体育的意义和奥运的价值,“对我们过去一年共同做出的努力表示感谢和钦佩,也希望给未来带去希望”。《日本经济新闻》称,东京奥运会开幕式展示出人们即便因疫情而短暂分开,但体育的力量能将世界各地的人连接在一起的感动。
当天,能容纳近7万人的体育场只有约950名嘉宾出席,包括日本首相菅义伟、国际奥委会和各国奥委会官员等。日本NHK电视台报道称,共有15名外国“首脑级”人物出席了开幕式,为历年来最少。所谓“首脑级”是把美国总统夫人和国际机构负责人都算在内,真正的国家元首和政府首脑只有法国总统马克龙和蒙古国总理奥云额尔登。法新社称,马克龙是为数不多出席开幕式的外国政要,因为巴黎是2024年夏季奥运会的主办城市。
俄罗斯《消息报》评论说,国际领导人的缺席无疑会降低奥运会的外交价值,这将让日本许多政治精英感到不安。不过,日本至少可以通过开幕式向世界展示其文化和历史遗产。日本《体育日刊》称,东京奥运会开幕式的主舞台是“富士山”和“太阳”的设计,这两个元素是日本的两大象征。对于东京奥运会圣火最终由日本网球选手大坂直美点燃,日本每日体育新闻网23日评论说,意在反映奥林匹克理念中的男女平等和多样性。
直到开幕式前夕,日本国内对举办奥运会仍存在分歧。CNN报道称,历时121天的奥运会圣火传递最后一棒,25日抵达东京都政府大楼的都民广场。在大批警察包围下,数十名抗议者高呼“请优先应对疫情”的口号。80岁的小林贵子则代表日本另一些民众。曾在电视上观看1964年东京奥运会的她说:“我们正经历一个非常困难的时期,但我仍对奥运会感到兴奋。”
由于开幕式无观众,东京国立竞技场外的日本奥运博物馆和奥运五环标识成为民众离开幕式最近的地方,不少人在此拍照留念。在入场口,一名日本年轻人举着“欢迎来东京”的英文标语。他告诉《环球时报》记者,在这个特殊时刻,十分想向各国前来日本的朋友们说声“谢谢”。
中国代表团:我们都准备好了!
在短暂的开幕式表演后,各奥运代表团在日本游戏音乐的伴随下入场。作为奥林匹克运动的发源地,希腊代表团首先入场。2028年奥运会举办国美国、2024年奥运会举办国法国和本届东道主日本最后出场。北京时间23日晚8时44分左右,中国代表团出场,女排名将朱婷和跆拳道世界冠军赵帅担任旗手。本届奥运会是奥运史上首次一男一女两名旗手,而朱婷是中国代表团夏季奥运会历史上的首位女旗手。
“我们都准备好了!”中国体育代表团秘书长25日表示,截至23日,中国体育代表团已有515人抵达日本。中国运动员、教练员陆续抵达后马上投入训练。“这几天赛前训练很顺利,大家精神饱满,将努力在东京奥运会上展现自己的风采。”秘书长说,大家对场馆、设施、交通等都很满意。据《环球时报》记者了解,后期还将有田径、摔跤、艺术体操等12个项目的262人陆续抵日。
在开幕式之前,足球、垒球等比赛已先期拉开帷幕。“中国队加油!”奥运会志愿者中一位中国小姑娘23日看到《环球时报》记者,激动地用中文喊道。中国代表团在奥运村挂出五星红旗的画面当晚登上微博热搜。有网友留言说:“祖国万岁!祝愿中国代表队取得优异成绩,平安归来!”
对于俄罗斯来说,今年的奥运会很特殊。俄《观点报》报道称,由于兴奋剂事件,俄运动员只能以中立身份参加比赛,不能使用俄国旗和国歌。俄外长拉夫罗夫23日祝愿俄运动员在奥运会上获得胜利。俄宇航员诺维茨基在国际空间站为俄运动员录制视频说:“奥运会是对所有运动员的特殊考验,尤其是对我们国家的参赛者。”
“全世界都应祝他们好运,包括运动员、组织者以及东京这座城市。”德意志广播电视台评论说,对许多运动员来说,这将是他们职业生涯的顶峰。他们值得享受这一刻,所以请相信和尊重东京奥运会。《纽约时报》专栏作家克罗斯撰文说,今年的奥运会遭人诟病,但我们还是有办法享受奥运会,甚至爱上它。奥运会的吸引力从来都不是因为这个机制,而是选手本身。奥运会运动员仍将展示来自世界各地的非凡人类成就。
东京仍面临挑战,但也有机会解决问题
疫情依然是东京奥运会面临的最大挑战。开幕式当天,东京都新增新冠肺炎确诊病例1359例,比前一天有所减少。但共同社称,有估算说,奥运期间的7天日均新增病例有可能达到2600例。日本《读卖新闻》评论说,本届东京奥运会有来自205个国家和地区的约1.1万名选手参加,这意味着最高等级的风险。
东京奥组委23日的消息称,当天19名与奥运会相关人士新冠病毒检测呈阳性,其中包括3名运动员。《纽约时报》报道说,据悉其中一名运动员居住在晴海奥运村,是此前确诊的捷克沙滩排球运动员的密接者。至此,已有至少110名与奥运会相关者新冠病毒检测为阳性。共同社称,东京奥组委奥运举办统管中村英正强调安全性,称这是一个“得到控制的数字”。
对于一些运动员来说,这次奥运会留下悲伤和遗憾。CNN23日称,在搁置奥运梦想一年多之后,至少有22名运动员的梦想破灭,他们因新冠病毒检测呈阳性不得不退赛。捷克队受到的影响尤其大,美国队也有5人退出。国际奥委会任职时间最长的委员迪克·庞德说,大多数运动员为了参加奥运会,即使不是用一生的大部分时间,也是花费数年来训练,其中约70%的人只有一次机会。
而对于日本来说,美国CNBC网站称,奥运会最初被视作一个展现宏大愿景和软实力的机会,意图开创一个具有全球影响力和国内繁荣的新时代。但现在,这已经变成管理危机和控制损失的测试场。北德广播电视台评论说,眼下的状况让日本几乎无法实现“复兴奥运”的目标,反而可能影响日本的国内国际形象。但奥运会开幕式顺利举行意味着,东京有机会解决这届特殊奥运会的各种问题。
[环球时报赴日本特派记者周洋环球时报驻日本、德国特约记者蒋丰青木陈洋柳玉鹏陈欣]